Damián Córdoba - Cuando Te Entregues A El - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damián Córdoba - Cuando Te Entregues A El




Cuando Te Entregues A El
When You Give Yourself to Him
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Dile en quién piensas o lamentas
Tell him who you think about or regret
Dile a quién deseas
Tell him who you desire
Pero dile la verdad
But tell him the truth
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Dile en realidad por quién suspiras
Tell him who you really long for
Yo te aseguro que hasta él ya lo imagina
I assure you that even he can guess
Porque conoce toda nuestra trayectoria, lo que pasamos y yo
Because he knows our entire history, what you and I went through
No se da a la vuelta de la esquina
He doesn't give up easily
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Vas a notar que te hacen falta esas manos en tu cuerpo
You'll notice that you miss those hands on your body
Vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
You'll notice the difference between love and sex
Porque conmigo te sentías en el cielo cuando hacíamos el amor
Because with me you felt like you were in heaven when we made love
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
You'll probably mention my name without even meaning to
Si eso pasa, tranquila, pídele que te perdone
If that happens, don't worry, ask him to forgive you
Porque no ocupes disculparte porque el consciente está
Because you don't need to apologize because he is aware
Que te mueres porque esté yo en su lugar
That you're dying for me to be in his place
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Dile en realidad por quién suspiras
Tell him who you really long for
Yo te aseguro que hasta él ya lo imagina
I assure you that even he can guess
Porque conoce toda nuestra trayectoria, lo que pasamos y yo
Because he knows our entire history, what you and I went through
No se da a la vuelta de la esquina
He doesn't give up easily
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Vas a notar que te hacen falta estas manos en tu cuerpo
You'll notice that you miss those hands on your body
Vas a notar la diferencia entre el amor y tener sexo
You'll notice the difference between love and sex
Porque conmigo te sentías en el cielo cuando hacíamos el amor
Because with me you felt like you were in heaven when we made love
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
You'll probably mention my name without even meaning to
Si eso pasa, tu tranquila, pídele que te perdone
If that happens, don't worry, ask him to forgive you
Porque no ocupas disculparte porque el consciente está
Because you don't need to apologize because he is aware
Que te mueres por que esté yo en su lugar
That you're dying for me to be in his place
Cuando te entregues a él
When you give yourself to him
Probablemente sin quererlo hasta menciones mi nombre
You'll probably mention my name without even meaning to
Si eso pasa, tu tranquila, pídele que te perdone
If that happens, don't worry, ask him to forgive you
Porque no ocupas disculparte porque el consciente está
Because you don't need to apologize because he is aware
Que te mueres porque esté yo en su lugar
That you're dying for me to be in his place





Writer(s): Mario Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.