Damián Córdoba - Hijos del verbo amar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damián Córdoba - Hijos del verbo amar




Hijos del verbo amar
Sons of the Verb to Love
Dos animales del verbo salvaje
Two animals of the savage verb
De abrazo mortal, de brillante y maldito linaje
In a deadly embrace, of brilliant and cursed lineage
Bajo la lluvia van caminando
They walk in the rain
De estar tan vivos, han renovado su piel
From being so alive, they have renewed their skin
Y en este mundo envenenado
And in this poisoned world
Van engañando al dios que hay bajo sus pies
They deceive the god beneath their feet
Nadie les calla la boca
No one shuts their mouths
Nadie conoce de sus heridas
No one knows of their wounds
Maleta y rumbo directo al sol
Suitcase and heading straight for the sun
Han incendiado la ropa
They have burned their clothes
Han aprendido a vivir la vida
They have learned to live life
Que no les roben su libertad
That they will not be robbed of their freedom
Son hijos del verbo amar
They are sons of the verb to love
Carne bendecida por la tierra
Flesh blessed by the earth
Larga vida a los amantes locos
Long live the crazy lovers
Grita el pecho su canción de guerra
The breast screams its war song
¡Viva esta revolución!
Viva this revolution!
Y que viva el amor de los que besan desesperados
And viva the love of those who kiss desperately
Si hasta la luna fuera la última vez
If even the moon were the last time
Que sobre el libro de los pecados
That on the book of sins
Juraron olvidar el miedo a perder
They swore to forget the fear of losing
Nadie les calla la boca
No one shuts their mouths
Nadie conoce de sus heridas
No one knows of their wounds
Maleta y rumbo directo al sol
Suitcase and heading straight for the sun
Han incendiado la ropa
They have burned their clothes
Han aprendido a vivir la vida
They have learned to live life
Que no les roben su libertad
That they will not be robbed of their freedom
Son hijos del verbo amar
They are sons of the verb to love
Nadie les calla la boca
No one shuts their mouths
Nadie conoce de sus heridas
No one knows of their wounds
Maleta y rumbo directo al sol
Suitcase and heading straight for the sun
Han incendiado la ropa
They have burned their clothes
Han aprendido a vivir la vida
They have learned to live life
Que no les roben su libertad
That they will not be robbed of their freedom
Son hijos del verbo amar
They are sons of the verb to love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.