Damián Córdoba - Malherido - traduction des paroles en anglais
Damián Córdoba Malherido

Damián Córdoba - Malherido

Paroles et traduction Damián Córdoba - Malherido




Malherido
Severely Wounded
¿Por qué
Why
Me engañaste?
Did you betray me?
¿Por qué
Why
Me hiciste daño?
Did you hurt me?
Tal vez
Perhaps
Fue por mi cobardía
It was because of my cowardice
De no decirte nunca
Of never telling you
Que te quería
That I loved you
Lloré
I wept
Tu recuerdo
My remembrance of you
Grite
I screamed
Mi ira al cielo
My rage to the heavens
Y hoy
And today
Sentado bajo el alba
Sitting under the dawn
Con la mirada fija
Staring fixedly
Hacia la nada
Into nothingness
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
Olvídalo mi amor
Forget it, my love
El tiempo pasa pero no mi vida
Time passes, but not my life
No muero en desamor
I do not die of heartbreak
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
No te lo creas no
Don't believe it, no
Pues otra mujer encontré en mi vida
For I have found another woman in my life
Y al fin te digo adiós
And finally, I bid you farewell
Detrás
Behind
Como un tonto
Like a fool
Y tú
And you
Nunca querías hablar
You never even wanted to talk
Las diez
At ten o'clock
Asomado en la ventana
Leaning on the windowsill
Con la esperanza siempre
Always hoping
De tu llegada
For you to come
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
Olvídalo mi amor
Forget it, my love
El tiempo pasa pero no mi vida
Time passes, but not my life
No muero en desamor
I do not die of heartbreak
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
No te lo creas no
Don't believe it, no
Pues otra mujer encontré en mi vida
For I have found another woman in my life
Y al fin te digo adiós
And finally, I bid you farewell
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
Olvídalo mi amor
Forget it, my love
El tiempo pasa pero no mi vida
Time passes, but not my life
No muero en desamor
I do not die of heartbreak
Si piensas que me dejas malherido
If you think you leave me severely wounded
No te lo creas no
Don't believe it, no
Pues otra mujer encontré en mi vida
For I have found another woman in my life
Y al fin te digo adiós
And finally, I bid you farewell




Writer(s): Contact Ascap For More Information.
Damián Córdoba - Al Máximo Late
Album
Al Máximo Late
date de sortie
03-12-2019

1 Malherido
2 Cuando Te Entregues A El
3 Ahora Creo en el Amor - En Vivo
4 Apunta y Dispara - En Vivo
5 Al Máximo Late
6 Dame El Aire
7 Jurabas Tu - En Vivo
8 Cinco Minutos
9 Lo Que Tenías Conmigo
10 Desde Lejos
11 Nadie Más Que Tu - En Vivo
12 Nada Nuevo
13 Boom Boom / Baila Cuarteto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.