Damián Córdoba - Me Marcho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damián Córdoba - Me Marcho




Me Marcho
Leaving You
Te Siento Vacia, Te Veo Distante
You Feel Empty, I See You're Distance
Esta Vez Presiento Que Ya Tengo Que Dejarte
This Time I Feel I Have To Leave You
Que Hagas Tu Vida, Que Sigas Tus Cosas
Do What You Want, Follow Your Things
Esas Que Tu Haces, Detrás Mio Querida.
That You Do, Behind Me My Dear.
Me Duele En El Alma Pero Tengo Que Hacerlo
It Hurts My Soul But I Have To Do It
Ya Basta De Ser A Quien Le Metes Los Cuernos.
Enough Being The One You Cheat On.
Todos Se Me Rien, No Me Quedan Amigos
Everybody Laughs At Me, I Have No Friends Left
Que No Me Hayan Dicho Que Tenga Ojo Contigo.
Who Haven't Told Me To Watch Out For You.
Yo Voy A Marcharme, Por La Puerta Grande
I'm Going To Leave, Through The Front Door
Me Iré En Silencio, Ya No Quiero Pelearme
I Will Leave In Silence, I Don't Want To Fight Anymore
Soy Un Caballero, Como Para Rebajarme
I'm A Gentleman, Not To Lower Myself
Jamas Valoraste Lo Que Yo Supe Darte.
You Never Appreciated What I Gave You.
Porque No Me Avisaste, Que Ya No Me Amabas
Why Didn't You Tell Me, That You Didn't Love Me Anymore
Heriste Mi Alma, Arruinaste Mis Sueños
You Hurt My Soul, You Ruined My Dreams
Te Reíste En Mi Cara
You Laughed In My Face
Adiós Yo Me Marcho
Goodbye I'm Leaving
Te Deseo Buena Suerte
I Wish You Good Luck
En Este Mismo Instante
At This Very Moment
Yo Te Borro De Mi Mente
I Erase You From My Mind
Me LLevo Los Recuerdos
I Take The Memories
Mas Felices Que Tuvimos
Happiest That We Had
Me LLevo Todo Aquello
I Take Everything
Lo Mejor Que Compartimos.
The Best That We Shared.
Adios Yo Me Marcho
Goodbye I'm Leaving
Me Despido Para Siempre
I Say Goodbye Forever
Este Es Mi Ultimo LLanto
This Is My Last Cry
Que Derramo Hoy En Tu Frente
That I Shed On Your Forehead Today
Espero Que El Destino
I Hope That Fate
Vaya Curando Mi Herida
Heals My Wound
Espero Que Te Vaya Bien
I Hope Everything Goes Well For You
A Ti Tambien, Querida
For You Too, My Dear
Yo Voy A Marcharme, Por La Puerta Grande
I'm Going To Leave, Through The Front Door
Me Iré En Silencio, Ya No Quiero Pelearme
I Will Leave In Silence, I Don't Want To Fight Anymore
Soy Un Caballero, Como Para Rebajarme
I'm A Gentleman, Not To Lower Myself
Jamas Valoraste Lo Que Yo Supe Darte.
You Never Appreciated What I Gave You.
Porque No Me Avisaste, Que Ya No Me Amabas
Why Didn't You Tell Me, That You Didn't Love Me Anymore
Heriste Mi Alma, Arruinaste Mis Sueños
You Hurt My Soul, You Ruined My Dreams
Te Reíste En Mi Cara
You Laughed In My Face
Adiós Yo Me Marcho
Goodbye I'm Leaving
Te Deseo Buena Suerte
I Wish You Good Luck
En Este Mismo Instante
At This Very Moment
Yo Te Borro De Mi Mente
I Erase You From My Mind
Me LLevo Los Recuerdos
I Take The Memories
Mas Felices Que Tuvimos
Happiest That We Had
Me LLevo Todo Aquello
I Take Everything
Lo Mejor Que Compartimos.
The Best That We Shared.
Adios Yo Me Marcho
Goodbye I'm Leaving
Me Despido Para Siempre
I Say Goodbye Forever
Este Es Mi Ultimo LLanto
This Is My Last Cry
Que Derramo Hoy En Tu Frente
That I Shed On Your Forehead Today
Espero Que El Destino
I Hope That Fate
Vaya Curando Mi Herida
Heals My Wound.
Espero Que Te Vaya Bien
I Hope Everything Goes Well For You
A Ti Tambien, Querida
For You Too, My Dear
Adios Yo Me Marcho,
Goodbye I'm Leaving,
Me Despido Para Siempre
I Say Goodbye Forever
Este Es Mi Ultimo Llanto Que Derramo Hoy En Tu Frente
This Is My Last Cry That I Shed On Your Forehead Today
Espero Que El Destino Vaya Curando Mi Herida.
I Hope That Fate Heals My Wound.
Espero Que Te Vaya Bien, A Ti Tambien Querida
I Hope Everything Goes Well, For You My Dear






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.