Paroles et traduction Damián Córdoba - Miénteme
Miénteme
y
dime
que
nada
es
cierto
Lie
to
me
and
tell
me
that
nothing's
true
Que
yo
todo
me
lo
invento
That
I
make
up
everything
Y
se
me
quiere
con
gran
pasión
And
that
you
always
loved
me
Hoy
volví
y
lo
intente
de
nuevo
Today
I
came
back
and
tried
again
Quería
hablar
con
ella
I
wanted
to
talk
to
her
Y
no
quiso
salir
And
she
didn't
want
to
come
out
Me
escondí
y
solo
en
un
momento
I
hid
and
in
just
a
moment
Salían
abrazados
They
came
out
hugging
each
other
Llorando
me
volví
I
turned
away
crying
Nunca
pierdo
la
ilusión
seguro
que
siempre
será
I
never
lose
hope
I'm
sure
it
will
always
be
Una
equivocación
A
mistake
Ella
no
me
va
a
olvidar
She
will
not
forget
me
Pero
no
paro
de
llorar
quiero
una
solución
But
I
can't
stop
crying
I
want
a
solution
Miénteme
y
dime
que
nada
es
cierto
Lie
to
me
and
tell
me
that
nothing's
true
Que
yo
todo
me
lo
invento
That
I
make
up
everything
Y
se
me
quiere
con
gran
pasión
And
that
you
love
me
with
all
your
heart
Háblale
convéncela
te
lo
ruego
Talk
to
her
convince
her
I
beg
you
No
puedo
vivir
sin
ella
I
can't
live
without
her
Y
se
que
ahora
me
dice
adiós
And
I
know
that
now
she
is
saying
goodbye
to
me
Solo
se
que
todo
a
terminado
I
just
know
that
everything
is
over
Que
ella
me
ha
dejado
That
she
has
left
me
Sin
una
explicación
Without
an
explanation
Si
la
ven
no
digan
que
yo
he
llorado
If
you
see
her
don't
tell
her
that
I've
been
crying
No
quiero
que
lo
sepa
I
don't
want
her
to
know
Pido
ese
favor
I
ask
you
this
favor
No
voy
a
rendirme
no
I'm
not
going
to
give
up
no
No
voy
a
dejar
de
luchar
por
conseguiré
I'm
not
going
to
stop
fighting
to
get
back
Su
amor
Your
love
Y
voy
cuidarme
mas
conmigo
And
I'm
going
to
take
better
care
of
myself
Pronto
volverá
me
dará
su
corazón
Soon
she
will
come
back
and
she
will
give
me
her
heart
Miénteme
y
dime
que
nada
es
cierto
Lie
to
me
and
tell
me
that
nothing's
true
Que
yo
todo
me
lo
invento
That
I
make
up
everything
Y
se
me
quiere
con
gran
pasión
And
that
you
love
me
with
all
your
heart
Háblale
convéncela
te
lo
ruego
Talk
to
her
convince
her
I
beg
you
No
puedo
vivir
sin
ella
I
can't
live
without
her
Y
se
que
ahora
me
dice
adiós
And
I
know
that
now
she
is
saying
goodbye
to
me
Que
yo
todo
me
lo
invento
That
I
make
up
everything
Y
se
me
quiere
con
gran
pasión
And
that
you
love
me
with
all
your
heart
Miénteme
y
dime
que
nada
es
cierto
Lie
to
me
and
tell
me
that
nothing's
true
Que
yo
todo
me
lo
invento
That
I
make
up
everything
Y
se
me
quiere
con
gran
pasión
And
that
you
love
me
with
all
your
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.