Paroles et traduction Damián Córdoba - Si estoy loco
Si estoy loco
Если я сумасшедший
Se
Que
Estas
Buscandome
En
Otra
Piiel
Я
знаю,
что
ты
ищешь
меня
в
ком-то
другом
Y
Que
Olvidaste
El
Valor
De
Ser
Fiiel
И
что
ты
забыла
о
ценности
верности
Que
Al
Fin
Cruzaste
El
Mar
Что
ты
наконец
пересекла
море
Aquel
Que
Nos
Quizo
Dar
Которое
хотело
нас
соединить
Sin
Darnos
Jamas
La
Oportunidad
Но
так
и
не
дало
нам
возможности
Se
Que
Es
Tarde
ii
Que
La
Vida
Es
Un
Treen
Я
знаю,
что
поздно,
и
что
жизнь
— это
поезд
Que
Por
Estupido
Eh
Vuelto
A
Perder
Который
я
снова
упустил
из-за
своей
глупости
Que
Aqui
En
Mi
Soledad
Что
здесь,
в
одиночестве
Me
Enfrentare
A
La
Verdad
Я
столкнусь
с
правдой
La
Que
Odio
Mas
Которая
мне
больше
всего
ненавистна
Y
Me
Gustta
Saber
И
мне
нравится
знать
Dimme'
Dimee'Diime
Si
Estoi
Loco,
Si
No
Te
Di
Lo
Que
Hoi
Te
Da
Otro'
Si
Te
Hice
Daño
Solo
Ha
Sido
Culpaa
Miaaa...
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
сумасшедший
ли
я,
если
не
дал
тебе
то,
что
сегодня
дает
тебе
другой?
Если
я
причинил
тебе
боль,
это
только
моя
вина...
Te
Quiero
& Me
Muero
Diime
Я
люблю
тебя
и
умираю.
Скажи
мне
Si
Estoi
Loco
Сумасшедший
ли
я
Si
Es
Mi
Castigo
Мое
ли
это
наказание
Verme
Aqui
Solo
Видеть
себя
здесь
в
одиночестве
Entre
La
Inmensidad
De
Las
Olas
Среди
необъятности
волн
Te
Siento
Tan
Lejos
Y
El
Friio
Es
Eterno
Я
чувствую
тебя
так
далеко,
и
холод
вечный
Tann
Amarggo
ii
Cruel
Такой
горький
и
жестокий
Te
Imaqino
Enamorada
y
Feliiz
Я
представляю
тебя
влюбленной
и
счастливой
Pero
El
Amor
Hoi
Se
Riie
De
Tii
Но
сегодня
любовь
смеется
над
тобой
Por
Unaa
Sola
Flor
Abandonaste
Un
Jardiin
Ради
одного
цветка
ты
оставила
целый
сад
Repleto
De
Amapolas
Para
Tii
Полный
маков
для
тебя
Dimme'
Dimee'Diime
Si
Estoi
Loco,
Si
No
Te
Di
Lo
Que
Hoi
Te
Da
Otro'
Si
Te
Hice
Daño
Solo
Ha
Sido
Culpaa
Miaaa...
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
сумасшедший
ли
я,
если
не
дал
тебе
то,
что
сегодня
дает
тебе
другой?
Если
я
причинил
тебе
боль,
это
только
моя
вина...
Te
Quiero
& Me
Muero
Diime
Я
люблю
тебя
и
умираю.
Скажи
мне
Si
Estoi
Loco
Сумасшедший
ли
я
Si
Es
Mi
Castigo
Мое
ли
это
наказание
Verme
Aqui
Solo
Видеть
себя
здесь
в
одиночестве
Entre
La
Inmensidad
De
Las
Olas
Среди
необъятности
волн
Te
Siento
Tan
Lejos
Y
El
Friio
Es
Eterno
Я
чувствую
тебя
так
далеко,
и
холод
вечный
Tann
Amarggo
ii
Cruel
Такой
горький
и
жестокий
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.