Damián Córdoba - Te Voy A Perdonar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damián Córdoba - Te Voy A Perdonar




Te Voy A Perdonar
I'm Going to Forgive You
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Y apartir de este momento
And from this moment
No. no digas nada
Don't. No say anything
Y escuchame muy bien
And listen to me very well
Que no voy a permitir de ti
That I'm not going to allow from you
Otra jugada...
Another move...
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Y no es una amenasa no
And it's not a threat, no
Sino advertensia
But a warning
Te tienes que cuidar
You have to take care of yourself
Pues no puedes tropezar dos veces
Because you can't stumble twice
Con la misma piedra
Over the same stone
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Por unica vez...
For the only time...
Y mira que no es facil
And look, it's not easy
Sabiendo que haz estado
Knowing that you've been
En brazos de otro
In the arms of another
Siendo mi mujer
Being my woman
Y yo te voy a perdonar.
And I'm going to forgive you.
Aunque en tu cuerpo guardes
Even though your body keeps
La lujuria de otro amor
The lust of another love
Yo te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Aunque me vuelva loco cuando piense
Even though it drives me crazy when I think
Que el te amo
That he loves you
Yo te voy a perdonar...
I'm going to forgive you...
Yo te voy a perdonar.
I'm going to forgive you.
Por unica vez.
For the only time.
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
(Te voy a perdonar... por unica vez
(I'm going to forgive you... for the only time
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Y yo se que los demas diran.
And I know that the others will say.
Que soy un tonto
That I'm a fool
Que ya no cambiaras
That you will never change
Y que en la proxima oportunidad
And that the next chance you get
Te iras con otro
You'll run off with another
Te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Por unica vez...
For the only time...
Y mira que no es facil
And look, it's not easy
Sabiendo que haz estado
Knowing that you've been
En brazos de otro
In the arms of another
Siendo mi mujer
Being my woman
Y yo te voy a perdonar.
And I'm going to forgive you.
Aunque en tu cuerpo guardes
Even though your body keeps
La lujuria de otro amor
The lust of another love
Yo te voy a perdonar
I'm going to forgive you
Aunque me vuelva loco cuando piense
Even though it drives me crazy when I think
Que el te amo
That he loves you
Yo te voy a perdonar...
I'm going to forgive you...
Yo te voy a perdonar.
I'm going to forgive you.
Por unica vez.
For the only time.





Writer(s): Alejandro Miguel Vezzani Liendo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.