Damien Dempsey - Born to Love - traduction des paroles en russe

Born to Love - Damien Dempseytraduction en russe




Born to Love
Рождённый любить
Well it blows in the wind
Ответ летит по ветру,
The answer my friend
Друг мой, он прост:
But some can't comprehend
Но не все понять могут
Love and sweet harmony
Любовь и согласие.
If your god is so great
Если твой бог так велик,
Why does he condone your hate
Почему он поддерживает твою ненависть
For fellow humans in states
К другим людям, живущим
Of fear and brutality
В страхе и жестокости?
True love
Истинная любовь
Is what matters in the end
Это то, что важно в конце.
True Love
Истинная любовь
Is what carries us my friend
Это то, что несёт нас, друг.
True Love
Истинная любовь
Is what matters in the end
Это то, что важно в конце.
True Love
Истинная любовь
Is what carries us, my friend
Это то, что несёт нас, друг.
The abominable crimes
Ужасные преступления
From colonial times
Колониальных времён
Are still poisoning minds
Всё ещё отравляют умы,
We are not clear of it
Мы не избавились от них.
You can never be great
Ты не станешь великим,
If your riddled with hate
Если полон ненависти,
It's an unnatural state
Это противоестественно,
Year after year of it
Год за годом повторяясь.
True Love
Истинная любовь
Is what matters in the end
Это то, что важно в конце.
True Love
Истинная любовь
Is what carries us my friend
Это то, что несёт нас, друг.
True Love
Истинная любовь
Is what picks us up again
Это то, что поднимает вновь.
True Love
Истинная любовь
Is what carries us sweet friend
Это то, что несёт нас, милый друг.
We were born to love
Мы рождены любить.





Writer(s): Damien Dempsey, John Reynolds


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.