How Strange - Damien Dempsey traduction en allemand

How Strange

I've seen the light of you come bursting, blasting through
Yesterday? s skeletons and cobwebbed glue
Your spirit burns so bright like fireworks, All Soul's Night
How you illuminate my shadowed sight

Your humanity and your faithful loyalty
Your compassion and your plea for change
Gives me faith in humankind, all the good ones you can find
All the monsters and the blind, and strange

How strange, how strange
How strange, how strange

The sun lives in your smile but you've a storm so wild
For anyone who'd hurt a child for oil
The fat cats, parasites who stalk this world slave rights
The likes of you give them some sleepless nights

Your humanity and your faithful loyalty
Your compassion and your plea for change
Gives me faith in humankind, all the good ones you can find
All the monsters and the blind, and strange

How strange, how strange
How strange, how strange
How strange

Wie seltsam

Ich habe dein Licht hereinbrechen sehen, durchstrahlend
Die Skelette von gestern und den Spinnwebkleister
Dein Geist brennt so hell wie Feuerwerk, in der Allerseelennacht
Wie du meine beschattete Sicht erhellst

Deine Menschlichkeit und deine treue Loyalität
Dein Mitgefühl und dein Ruf nach Veränderung
Gibt mir Glauben an die Menschheit, all die Guten, die man finden kann
All die Monster und die Blinden, und Seltsamen

Wie seltsam, wie seltsam
Wie seltsam, wie seltsam

Die Sonne lebt in deinem Lächeln, doch du hast einen Sturm so wild
Für jeden, der einem Kind für Öl Leid zufügen würde
Die fetten Katzen, Parasiten, die die Rechte dieser Welt unterdrücken
Deinesgleichen bereiten ihnen schlaflose Nächte

Deine Menschlichkeit und deine treue Loyalität
Dein Mitgefühl und dein Ruf nach Veränderung
Gibt mir Glauben an die Menschheit, all die Guten, die man finden kann
All die Monster und die Blinden, und Seltsamen

Wie seltsam, wie seltsam
Wie seltsam, wie seltsam
Wie seltsam