Paroles et traduction Damien Jurado - Paper Kite

I'll be right outside
Floating by like a paper kite
I'm caught up in your string
Lucky enough to be in your tree

And you'll never float too long

The birds watch as I sing
Waiting around for scissor teeth
And I could be of use
One more knot in the prisoner's noose

And you'll never float too long

And you'll never float too long

And you'll never float too long

Я буду снаружи.
Проплывая мимо, как бумажный змей.
Я запутался в твоей ниточке.
Мне повезло оказаться на твоем дереве.

И ты никогда не будешь плавать слишком долго.

Птицы наблюдают за тем, как я пою,
ожидая появления ножниц.
И я мог бы быть полезен.
Еще один узел в петле заключенного.

И ты никогда не будешь плавать слишком долго.

И ты никогда не будешь плавать слишком долго.

И ты никогда не будешь плавать слишком долго.