Paroles et traduction Damien Leith feat. The McClymonts - Blue Bayou (feat. The McClymonts)

Blue Bayou (feat. The McClymonts)

I feel so bad I've got a word in mind,
I'm so lonesome all the time
Since I've left my baby behind on Blue Bayou.
Saving nickels, saving dimes,
Working 'till the sun don't shine
Looking forward happy times on Blue Bayou

Chorus:
I'm going back someday,, to Blue Bayou!
Where we sleep all day and the coffee is. Blue Bayou!
Where the, if I could only see,
That familiar sunrise, sleeping eyes, how happy I would be!

Go to see my baby again,
And to go out with some of my friends,
Maybe I'll be happy again on Blue Bayou!

Chorus:
I'm going back someday, I'm gonna stay on Blue Bayou!
Where the folks are fine and world is mine, on Blue Bayou!
Oh that girl of mine, by my side, the silver moon and, times
Oh, so sweet taste, I'mma take her away,

I'm going back someday on Blue Bayou!
Where the folks are fine on Blue Bayou!
Oh the girl of mine, by my side, the silver moon and,. times
Oh, so sweet taste, I'mma take her away that hurt these eyes.

Голубая лагуна (с участием The McClymonts)

Мне так плохо, слова не могу подобрать,
Мне так одиноко все время,
С тех пор, как я оставил свою любимую на Голубой лагуне.
Коплю пятаки, коплю десятки,
Работаю, пока солнце не сядет,
Мечтаю о счастливых временах на Голубой лагуне.

Припев:
Я вернусь когда-нибудь на Голубую лагуну!
Где мы будем спать весь день, и кофе… Голубая лагуна!
Где, если бы я только мог увидеть,
Тот знакомый восход солнца, твои сонные глаза, как счастлив я был бы!

Пойду увижу свою любимую снова,
И встречусь с друзьями,
Может быть, я снова буду счастлив на Голубой лагуне!

Припев:
Я вернусь когда-нибудь, я останусь на Голубой лагуне!
Где люди хорошие, и мир мой, на Голубой лагуне!
О, моя девушка, рядом со мной, серебряная луна и… время
О, такой сладкий вкус, я увезу тебя отсюда,

Я вернусь когда-нибудь на Голубую лагуну!
Где люди хорошие на Голубой лагуне!
О, моя девушка, рядом со мной, серебряная луна и… время
О, такой сладкий вкус, я увезу тебя отсюда, прочь от этой боли в моих глазах.