Paroles et traduction Damien Leith - Come to Me

Come to Me

There's this sense in always talking
Pretending you're on top
When you're so far down below
Who's he know

What's the use of doing something
That makes you feel so low and sad
You're fooling yourself
Oh you're fooling yourself

And i see you feel you're walking on your own
Won't you come to me
Maybe then we'll see
What i can do
And when you're falling on your own
I'll help you to your feet
I'll help you carry on

You've been hiding all your life
Waiting for the day
When someone sees through your eyes
Lies behind

While the world keeps spinning timely
Nothing changes years behind
You don't wait until that
Oh don't wait until that

And i see you feel you're walking on your own
Won't you come to me
Maybe then we'll see
What i can do
And when you're falling on your own
I'll help you to your feet
I'll help you carry on

And i'll go there with you
And i'll go there with you
And i'll go there with you
And i'll go there with you

And i see you feel you're walking on your own
Won't you come to me
Maybe then you'll see
What i can do
And when you're falling on your own
I'll help you to your feet
Help you carry on.

Приди ко мне

Есть смысл в этих постоянных разговорах,
В притворстве, что ты всё контролируешь,
Когда ты на самом дне.
Кому какое дело?

Какой смысл делать то,
Что заставляет тебя чувствовать себя такой грустной и подавленной?
Ты обманываешь себя.
О, ты обманываешь себя.

И я вижу, ты чувствуешь, что идешь по жизни одна.
Приди ко мне,
Может тогда мы увидим,
Что я могу сделать.
И когда ты будешь падать,
Я помогу тебе подняться на ноги.
Я помогу тебе идти дальше.

Ты пряталась всю свою жизнь,
Ждала того дня,
Когда кто-то увидит сквозь твои глаза
Ложь, скрытую внутри.

Пока мир продолжает вращаться,
Ничего не меняется годами.
Не жди этого.
О, не жди этого.

И я вижу, ты чувствуешь, что идешь по жизни одна.
Приди ко мне,
Может тогда мы увидим,
Что я могу сделать.
И когда ты будешь падать,
Я помогу тебе подняться на ноги.
Я помогу тебе идти дальше.

И я пойду туда с тобой.
И я пойду туда с тобой.
И я пойду туда с тобой.
И я пойду туда с тобой.

И я вижу, ты чувствуешь, что идешь по жизни одна.
Приди ко мне,
Может тогда ты увидишь,
Что я могу сделать.
И когда ты будешь падать,
Я помогу тебе подняться на ноги.
Помогу тебе идти дальше.