Paroles et traduction Damien Saëz & Saez - Petit Prince

Petit Prince

Salut toi l'étoile filante
Ici-bas c'est le petit prince
Entends-tu les sirènes chantent
Le souffle de la fin qui vient

Combien de nuits que je te suis
Et les ailes n'ont pas poussé
Puisque cette nuit c'est écrit
Je m'en vais

Adieu mon amour perdu
Mais que la paix nous sauve enfin

Oh non ne pleure pas mon ange
Non ce n'était qu'un mauvais rêve
Mais tu sais qu'en ces jours étranges
Le monde crève

Adieu mon amour perdu
Mais que la paix nous sauve enfin
Un jour

Little Prince

Hey, you shooting star
Down here, it's the little prince
Can you hear the sirens singing
The breath of the coming end

How many nights have I followed you
And my wings have not grown
Since this night is written
I'm leaving

Farewell, my lost love
But may peace finally save us

Oh, don't cry, my angel
No, it was just a bad dream
But you know that in these strange days
The world is dying

Farewell, my lost love
But may peace finally save us
One day