Paroles et traduction Damion Davis - Schön dich zu sehen

Schön dich zu sehen

Er ist zurück gekommen oder zurück gekehrt,
Ganz wie Du willst.
Hauptsache ich bim zurück im Berg
Zurück mit deinem Label was meinen Rücken stärkt
Zurück mit mehr Hetz,
Um verrückt zu werden
Also rück noch nähr an die Boxen rann, Bonsouir
This is one love, one soul, one heart
Crossover Art-Mix,
Drop und Hip Hop,
Für die Boshouirsi und das Bouleteriat.
Lang gewartet,
Kaum zu glauben, dass es wirklich grade wahr wird
Ein neues Doppel-Album mit den Songs des Jahres
Ein paar Party-bomben und ein paar Balladen
Der totale Wahnsinn,
Ein wahrer Artist,
Der sich nicht wie Wahre auf dem Markt vermarktet
Sondern grade da ist,
So charismatisch,
Dass jeder ihm ein Teil seiner Story abnimmt
Ich repräsentier die 3 großen R's, das ist: Rap, Rock, Raegge, es geht kreuz über quer.
Das ist das Konträr,
Doch dank Leuten wie Nico
Läuft diese Freakshow imn Deutschland umher
Und Ich danke ihm sehr,
So was wie Ihn gibts nicht
Zwei Mal in Zeiten von miesen Disstracks.
Beef ist In jetzt,
Jeder MC fickt Rap,
Kauft sich ein Outfit
Kopiert dann den Rest
Egal wie hart es klingt,
Hinter der Fassade steckt ein harmloses Kind
Das Gras macht es blind.
Hat aber alles im Griff,
Ihr habt mich vermisst
Ich komm jetzt zurück.
Refrain:

Schön dich zu seh'n,
Sag wie lang ist es her,
Seit wir uns zum letzten Mal sah'n?
Bestimmt eine Weile,
Ich erinner' mich gern,
An die Zeit damals.
Ich hoff' dir gehts gut,
Wir haben lang nichts gehört
Sag mir wo du warst,
Du weißt ich hab immer einen Platz in meinem Herz,
Um zurück zu kommen
[...]

Nice to see you

He's come back or returned,
Whichever you want it.
The main thing is I'm back in the mountain
Back with your label strengthening my back
Back with more fun,
To get crazy
So move closer to the speakers, Bonsouir
This is one love, one soul, one heart
Crossover Art-Mix,
Drop and Hip Hop,
For the Boshouirsi and the Bouleteriat.
Long awaited,
Hard to believe it's really coming true now
A new double album with the songs of the year
A few party bombs and a few ballads
Total madness,
A true artist,
Who does not market himself like wares on the market
But is just there,
So charismatic,
That everyone believes part of his story
I represent the 3 big R's, that is: Rap, Rock, Raegge, it goes crisscross.
That is the contrary,
But thanks to people like Nico
This freak show is running around in Germany
And I thank him very much,
There is nothing like him
Twice in times of lousy disstracks.
Beef is in now,
Every MC fucks rap,
Buys an outfit
Then copies the rest
No matter how hard it sounds,
Behind the facade is a harmless child
Grass makes it blind.
But he has everything under control,
You missed me
I'm coming back now.
Refrain:

Nice to see you,
Tell me how long has it been,
Since we last saw each other?
Surely a while,
I remember it fondly,
The time back then.
I hope you are well,
We haven't heard from each other in a long time
Tell me where you've been,
You know I always have a place in my heart,
To come back
[...]