Paroles et traduction Damiáno - Down For Me

Yeah you said you were down, that you'd die for me
And you said you would pull up and then ride with me
But all I see is your lies
And underneath my disguise
These tears fall from my eyes
And I don't know if I could ever come back from this

Pain is my friend
And yeah you had me at hello until the honeymoon ends
I used to call you my wife
The ring was perfect like a circle of ice
I should've listen to advice that you were playing my vibes

And now I'm sat broken
Emotions I roll over in my head
Until I'm frozen and cold like the doors open
In the Winter time
What a stupid fucking thinkin' I'm
Livid with my living, these women ain't mean a thing

But there she goes getting under my skin
It's like a chat with Russell Brand all them big words
Confused and now this shit hurts
'Cause I don't thought this shit was forever
I guess this bitch cursed me down
I'm burned to the ground
I search for a certain person to reassert me the crown

Get unearthly with power
And turn to devour this bitch like a barethon child
There ain't no slack for you now
There ain't no sorry I played your feelings
But I'm back for you now

'Cause you said you were down, that you'd die for me
And you said you would pull up and then ride with me
But all I see is your lies
And underneath my disguise
These tears fall from my eyes
And I don't know if I could ever come back from this

Countless times that I served you
And act like I ain't deserve you
I made you put away purses
And sprayed you with favourite perfumes, and what?
I'm supposed to chill like it's okay and these things happen?
You know that's not my style, my actions always irratic

It's tragic that this is backward from how I visioned our matching
This mansion and then or mattress can burn up until it's ashes, I'm through
Ain't playing games with you
Erased my memories of you
Save it, don't wanna speak to you
Wait a minute, I've change my view

Maybe I've been as hasty as Daisy May and her sea captain
Maybe our love is real
And maybe it's 'bout to change
And maybe I'm not the words that leave her mouth up to my face
Who knows?
But what I do know is I can't be alone

I'd rather put up with the pain
And have her home, than argue on the phone
Still fucking hate you and I'm not no sure why I dated you
Love is a funny joke and I'm laughing at the mistakes we do
I'm just speaking truths

'Cause you said you were down, that you'd die for me
And you said you would pull up and then ride with me
But all I see is your lies
And underneath my disguise
These tears fall from my eyes
And I don't know if I could ever come back from this

Да, ты сказал, что тебе плохо, что ты умрешь за меня.
И ты сказала, что остановишься и поедешь со мной.
Но все, что я вижу-это твоя ложь.
И под моей личиной.
Эти слезы падают из моих глаз.
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь вернуться из этого.

Боль-мой друг.
И да, я была с тобой в "привет", пока не закончился медовый месяц.
Я называл тебя своей женой.
Кольцо было совершенным, как ледяной круг.
Мне следовало прислушаться к Совету, что ты играешь на моих флюидах.

И теперь я сижу сломленный
Эмоции прокручиваются у меня в голове.
Пока я не замерзну и не замерзну, как открытые двери.
В зимнее время
Что за дурацкое, блядь, я думаю?
Я зол на свою жизнь, эти женщины ничего не значат.

Но вот она проникает мне под кожу.
Это как разговор с Расселом Брэндом все эти громкие слова
Запутался и теперь это дерьмо причиняет боль
Потому что я не думал, что это дерьмо будет длиться вечно .
Наверное, эта сука прокляла меня.
Я сгорел дотла.
Я ищу определенного человека, который вернет мне корону.

Стань неземным с силой
И повернуться, чтобы сожрать эту суку, как дитя бэртона.
Теперь у тебя нет слабины.
Нет никакого сожаления, что я сыграл на твоих чувствах.
Но теперь я вернулся за тобой.

Потому что ты сказал, что тебе плохо, что ты умрешь за меня.
И ты сказала, что остановишься и поедешь со мной.
Но все, что я вижу-это твоя ложь.
И под моей личиной.
Эти слезы падают из моих глаз.
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь вернуться из этого.

Бесчисленное количество раз я служил тебе.
И веди себя так, будто я тебя не заслуживаю.
Я заставила тебя убрать сумочки.
Обрызгала тебя любимыми духами, и что?
Я должен расслабиться, как будто все в порядке, и такие вещи случаются?
Ты знаешь, что это не в моем стиле, Мои действия всегда иррациональны.

Печально, что все это отстает от того, как я представлял себе наше совпадение.
Этот особняк, а потом или матрас может сгореть дотла, пока не превратится в пепел, с меня хватит.
Я не играю с тобой в игры
Я стер свои воспоминания о тебе.
Оставь это, я не хочу говорить с тобой.
Подожди минутку, я изменил свое мнение.

Может быть, я был таким же поспешным, как Дейзи Мэй и ее морской капитан.
Может быть наша любовь настоящая
И, может быть, все вот-вот изменится.
И, может быть, я не те слова, которые она произносит Мне в лицо.
Кто знает?
Но я точно знаю, что я не могу быть одна.

Я бы лучше смирился с болью.
И пусть она будет дома, чем спорить по телефону.
Я все еще чертовски ненавижу тебя, и я не совсем понимаю, почему я встречался с тобой.
Любовь-забавная шутка, и я смеюсь над нашими ошибками.
Я просто говорю правду.

Потому что ты сказал, что тебе плохо, что ты умрешь за меня.
И ты сказала, что остановишься и поедешь со мной.
Но все, что я вижу-это твоя ложь.
И под моей личиной.
Эти слезы падают из моих глаз.
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь вернуться из этого.