Paroles et traduction Damla - Popuri
Söylədi
sevmirəm
gəl
unut
məni
She
said
she
doesn't
love
me,
come
and
forget
me
Lal
oldum
danişib
dinə
bilmədim
I
was
speechless,
unable
to
speak
and
listen
Unutmaq
istədim
sevgilim
səni
I
wanted
to
forget
you,
my
love
Adini
qəlbimdən
silə
bilmədim
I
couldn't
erase
your
name
from
my
heart
Unutmaq
istədim
sevgilim
səni
I
wanted
to
forget
you,
my
love
Adini
qəlbimdən
silə
bilmədim
I
couldn't
erase
your
name
from
my
heart
Əlvida
söyləyib
ayrildin
məndən
You
said
goodbye
and
left
me
Ayrildin
ayrildi
canim
sinəmnən
You
left,
my
soul
left
my
chest
Ağladi
gözlərim
tutuldu
nəmdən
My
eyes
cried
and
turned
moist
Ağladim
mən
sənsiz
gülə
bilmədim
I
couldn't
laugh
without
you
Əlvida
söyləyib
ayrildin
məndən
You
said
goodbye
and
left
me
Ayrildin
ayrildi
canim
sinəmnən
You
left,
my
soul
left
my
chest
Ağladi
gözlərim
tutuldu
nəmdən
My
eyes
cried
and
turned
moist
Ağladim
mən
sənsiz
gülə
bilmədim
I
couldn't
laugh
without
you
Bilmədim
I
didn't
know
Bilmədim
I
didn't
know
Bilmədim
I
didn't
know
Gülə
bilmədim
I
couldn't
laugh
Bilmədim
I
didn't
know
Bilmədim
I
didn't
know
Bilmədim
I
didn't
know
Gülə
bilmədim
I
couldn't
laugh
Sən
mənim
olursan
röyalarimda
You
are
mine
in
my
dreams
Niyə
gizli
gizli
uçub
gedirsən
Why
do
you
disappear
secretly
Şeytanmi
çixartti
səni
yolunnan
Did
the
devil
take
you
out
of
your
way
Məni
görən
kimi
qaçib
gedirsən
You
run
away
when
you
see
me
Qaçma
məndən
ay
sevgilim
Don't
run
away
from
me,
my
love
Sevgi
bu
dünyanindi
Love
belongs
to
this
world
Qaçma
məndən
ay
sevgilim
Don't
run
away
from
me,
my
love
Bir
qiz
bir
oğlanindi
It
is
between
a
boy
and
a
girl
Qaçma
məndən
ay
sevgilim
Don't
run
away
from
me,
my
love
Sevgi
bu
dünyanindi
Love
belongs
to
this
world
Qaçma
məndən
ay
sevgilim
Don't
run
away
from
me,
my
love
Bir
qiz
bir
oğlanindi
It
is
between
a
boy
and
a
girl
Göərçin
havadadi
The
dove
is
in
the
air
Əl
çatmaz
yüvadadi
It's
out
of
reach
in
the
nest
Bir
əlim
yar
qoynunda
One
of
my
hands
is
on
my
lap
Bir
əlim
doğadadir
One
of
my
hands
is
in
nature
Nazi
nazi
ay
nazi
Tender,
tender,
oh
tender
Gəl
az
eylə
bu
nazi
Come
on,
ease
this
tenderness
Mən
sənə
qovuşanda
When
I
join
you
Verrəm
nəzrimi
yazi
I'll
give
you
my
pledge
Nazi
nazi
ay
nazi
Tender,
tender,
oh
tender
Gəl
az
eylə
bu
nazi
Come
on,
ease
this
tenderness
Mən
sənə
qovuşanda
When
I
join
you
Verrəm
nəzrimi
yazi
I'll
give
you
my
pledge
Gizlicə
bahan
yarim
Secretly
my
excuse,
my
love
Gözlərini
süzürsən
You
glance
with
your
eyes
Qünahimi
de
bilim
Let
me
know
my
sin
Niyə
məni
üzürsən
Why
are
you
hurting
me
Qünahimi
de
bilim
Let
me
know
my
sin
Niyə
məni
üzürsən
Why
are
you
hurting
me
Ax
bu
gecələr
Oh,
these
nights
Sevdali
günlər
Loving
days
Sevgimizin
ilk
anidir
It's
the
beginning
of
our
love
Qərib
axşamlar
Strange
evenings
İlk
görüş
yeri
The
first
meeting
place
Məhəbbətimin
Of
my
love
Nişanidir
nişanidir
It's
an
engagement,
an
engagement
Qərib
axşamlar
Strange
evenings
Ax
bu
gecələr
Oh,
these
nights
Sevdali
günlər
Loving
days
Sevgimizin
ilk
anidir
It's
the
beginning
of
our
love
Qərib
axşamlar
Strange
evenings
İlk
görüş
yeri
The
first
meeting
place
Məhəbbətimin
Of
my
love
Vüsalidir
vüsalidir
It's
a
union,
a
union
Qərib
axşamlar
Strange
evenings
Şirin
yuxum
şirin
röyam
My
sweet
dream,
my
sweet
dream
Saf
eşqinnən
çətin
doyam
I
hardly
get
bored
with
your
pure
love
Şirin
yuxum
şirin
röyam
My
sweet
dream,
my
sweet
dream
Saf
eşqinnən
çətin
doyam
I
hardly
get
bored
with
your
pure
love
Sevgi
dolu
gözəl
dünyam
My
beautiful
world
full
of
love
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Ətirlisən
çiçək
kimi
You
are
fragrant
like
a
flower
Açan
gönçə
ləçəy
kimi
Like
an
open
bud
Mavi
gözün
dəniz
kimi
Your
blue
eyes
are
like
the
sea
Aaaa...
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
Aaaa...
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Ətirlisən
çiçək
kimi
You
are
fragrant
like
a
flower
Açan
gönçə
ləçəy
kimi
Like
an
open
bud
Mavi
gözün
dəniz
kimi
Your
blue
eyes
are
like
the
sea
Aaaa...
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
Aaaa...
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Məni
qədər
heçkəs
heçkəs
No
one
loves
me
as
much
as
you
do
Heçkəs
No
one
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Gülüm
səni
sevə
bilməz
My
flower,
no
one
can
love
you
Évaluez la traduction
1
Gəlincik
2 Kabus
3 On Bir İl Məzun
4 Popuri
5 Tilsim
6 Sevmisdim
7 Can Dostum
8 Fırtına
9 Xəncər
10 Bu Yaxınlarda
11 Dəli Divanə
12 Bu Bahar
13 Sənsizəm
14 Qürur
15 Bilirmisən
16 Darağımla
17 Çamadan
18 Xoşbəxt Ol
19 Zalımlar
20 O Mənəm
2 Kabus
3 On Bir İl Məzun
4 Popuri
5 Tilsim
6 Sevmisdim
7 Can Dostum
8 Fırtına
9 Xəncər
10 Bu Yaxınlarda
11 Dəli Divanə
12 Bu Bahar
13 Sənsizəm
14 Qürur
15 Bilirmisən
16 Darağımla
17 Çamadan
18 Xoşbəxt Ol
19 Zalımlar
20 O Mənəm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.