Paroles et traduction Damlif - Dans ma joue
Mes
jambes
se
dérobent
Мои
ноги
подкрадываются
Sous
le
poids
des
attentes
que
j'ai
pour
moi
Под
тяжестью
ожиданий,
которые
я
возлагаю
на
себя
S'enfoncent
encore
en
ma
sépulture
Все
еще
погружаются
в
мое
захоронение
A
moitié
inhumé
laissé
pour
mort
Наполовину
похороненный,
оставленный
умирать
L'expérience
a
toujours
embrassé
l'usure
Опыт
всегда
охватывал
износ
Perdu
dans
l'artefact
Затерянный
в
артефакте
De
mes
choix
à
l'égard
des
femmes
О
моем
выборе
в
отношении
женщин
"J'ai
ma
lanterne"
dit
le
marin
errant
"У
меня
есть
свой
фонарь",
- сказал
бродячий
моряк
Cherchant
la
bienveillance
du
regard
des
phares
Ища
доброжелательный
взгляд
фар
Au
fond,j'veux
le
faire
afin
de
placer
mes
gens
В
глубине
души
я
хочу
сделать
это,
чтобы
разместить
своих
людей
Ces
loubards
ont
jamais
fait
genre
Эти
лубарды
никогда
так
не
поступали.
Ils
ont
brassé
du
gent-ar
et
cassé
des
jambes
Они
варили
Гент-АР
и
ломали
ноги
J'en
oublie
aucun
le
cas
échéant
Я
не
забываю
ни
одного
из
них,
если
таковые
имеются
Le
rap
c'est
un
jeu
d'adresse
Рэп-это
игра
на
ловкость
Dextérité
requise
Требуемая
ловкость
On
veut
le
bruit
et
le
chiffre
Нам
нужны
шум
и
цифры
Personne
va
briser
le
cycle
Никто
не
разорвет
цикл
Comme
une
lumière
rouge,
qui
flash
dans
mes
yeux
Как
красный
свет,
который
вспыхивает
в
моих
глазах
Le
faire
mais
le
faire
sans
défaut
Делать
это,
но
делать
это
без
ошибок
Sentir
monter
la
fièvre
Чувствуя,
как
поднимается
температура
A
deux
minutes
de
la
scène
В
двух
минутах
от
места
происшествия
Et
des
paroles
bleues,
qui
se
cachent
dans
ma
joue
И
синие
слова,
которые
прячутся
у
меня
на
щеке
Les
paupières
se
ferment,
les
yeux
se
sèchent
Веки
закрываются,
глаза
высыхают
Les
morceaux
s'éparpillent
Кусочки
рассыпаются
Les
égarés
se
cherchent
Заблудшие
ищут
друг
друга
Lumière
rouge
flash
dans
mes
yeux
Вспышка
красного
света
в
моих
глазах
Le
faire
mais
le
faire
sans
défaut
Делать
это,
но
делать
это
без
ошибок
Sentir
monter
la
fièvre
Чувствуя,
как
поднимается
температура
A
deux
minutes
de
la
scène
В
двух
минутах
от
места
происшествия
Paroles
bleues
se
cachent
dans
ma
joue
Синие
слова
скрываются
в
моей
щеке
Les
paupières
se
ferment,
les
yeux
se
sèchent
Веки
закрываются,
глаза
высыхают
Les
morceaux
s'éparpillent
Кусочки
рассыпаются
Les
égarés
se
cherchent
Заблудшие
ищут
друг
друга
Mes
jambes
se
dérobent
Мои
ноги
подкрадываются
Sous
le
poids
des
attentes
que
j'ai
pour
moi
Под
тяжестью
ожиданий,
которые
я
возлагаю
на
себя
S'enfoncent
encore
en
ma
sépulture
Все
еще
погружаются
в
мое
захоронение
A
moitié
inhumé
laissé
pour
mort
Наполовину
похороненный,
оставленный
умирать
L'expérience
a
toujours
enlacé
l'usure
Опыт
всегда
связывал
износ
Coincé
dans
l'artefact
Застрял
в
артефакте
De
mes
choix
à
l'égard
des
femmes
О
моем
выборе
в
отношении
женщин
"J'ai
ma
lanterne"
dit
le
marin
errant
"У
меня
есть
свой
фонарь",
- сказал
бродячий
моряк
Cherchant
la
bienveillance
du
regard
des
phares
Ища
доброжелательный
взгляд
фар
Course
effrénée
dans
un
infini
blanc
Безумная
гонка
в
белой
бесконечности
Ecran
de
chargement
mais
vers
quel
niveau
Экран
загрузки,
но
до
какого
уровня
College
dropout
pour
les
diplômes
Выпускник
колледжа
для
получения
степени
En
échec
avec
brio
В
блестящем
провале
Ipod
à
la
ceinture
pour
me
rappeler
d'mes
objectifs
Ipod
на
поясе,
чтобы
напомнить
мне
о
моих
целях
Encore
inconnu
encore
inlassable
Еще
неизвестно,
еще
неутомимо
J'finirai
jamais
tranquille
Я
никогда
не
останусь
в
покое.
Dans
des
situations
que
j'envie
et
déplore
à
la
fois
В
ситуациях,
которые
я
одновременно
завидую
и
оплакиваю
Le
rap
c'est
un
jeu
d'adresse
Рэп-это
игра
на
ловкость
Dextérité
requise
Требуемая
ловкость
On
veut
le
bruit
et
le
chiffre
Нам
нужны
шум
и
цифры
Personne
va
briser
le
cycle,
non
Никто
не
разорвет
цикл,
верно
Mais
le
temps
d'un
son
chacun
se
crée
son
Gridlock'd
Но
время
одного
звука
каждый
создает
свой
Gridlock'd
Achète
un
succès
pour
un
centième
du
prix
d'l'or
Покупай
успех
за
одну
сотую
от
цены
золота
Flash,noir
et
blanc
Ilford,flash
Вспышка,
черно-белый
Илфорд,вспышка
Comme
une
lumière
rouge,qui
flash
dans
mes
yeux
Как
красный
свет,
который
вспыхивает
в
моих
глазах
Le
faire
mais
le
faire
sans
défaut
Делать
это,
но
делать
это
без
ошибок
Sentir
monter
la
fièvre
Чувствуя,
как
поднимается
температура
A
deux
minutes
de
la
scène
В
двух
минутах
от
места
происшествия
Et
des
paroles
bleues,qui
se
cachent
dans
ma
joue
И
синие
слова,
которые
прячутся
у
меня
на
щеке
Les
paupières
se
ferment
les
yeux
se
sèchent
Веки
закрываются,
глаза
высыхают
Les
morceaux
s'éparpillent
Кусочки
рассыпаются
Les
égarés
se
cherchent
Заблудшие
ищут
друг
друга
Lumière
rouge
flash
dans
mes
yeux
Вспышка
красного
света
в
моих
глазах
Le
faire
mais
le
faire
sans
défaut
Делать
это,
но
делать
это
без
ошибок
Sentir
monter
la
fièvre
Чувствуя,
как
поднимается
температура
A
deux
minutes
de
la
scène
В
двух
минутах
от
места
происшествия
Paroles
bleues
se
cachent
dans
ma
joue
Синие
слова
скрываются
в
моей
щеке
Les
paupières
se
ferment,
les
yeux
se
sèchent
Веки
закрываются,
глаза
высыхают
Les
morceaux
s'éparpillent
Кусочки
рассыпаются
Les
égarés
se
cherchent
Заблудшие
ищут
друг
друга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damlif
Album
Marcelle
date de sortie
15-04-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.