Paroles et traduction Damon Albarn - The Marvelous Dream

The Marvelous Dream

Hurricane spitting tornado
Growl over London today
Brought some God fire to the stay.
Demons towards Jerusalem
The spirit comes upon a mighty way
Felt some God fire in its way

I call to the dance, now the party begun
Alcohol, holiday, I'm a drug. strong
Levitating you've jumped around May queen
A time for revival or maybe just the marvelous dream.

And the moon rises higher, can call me
The end of the cycle has come again
Oh, I am helpless innate.
Awake in the matter next morning
Empty your belly, I can't take my time on earth
I am helpless, I'll ...

I call to the dance, now the party begun
Alcohol, holiday, I'm a drug... strong
Organ and moon ... spirit side go swap your bed
The lutes of your heart approve that you are not quite dead.

Le rêve merveilleux

L'ouragan crache la tornade
Grogne sur Londres aujourd'hui
A apporté un peu de feu divin pour le séjour.
Démons vers Jérusalem
L'esprit vient sur un chemin puissant
J'ai senti un peu de feu divin sur son chemin

J'appelle à la danse, maintenant la fête a commencé
L'alcool, les vacances, je suis une drogue. fort
Lévitant tu as sauté autour de la reine de mai
Un moment pour le renouveau ou peut-être juste le rêve merveilleux.

Et la lune monte plus haut, peux m'appeler
La fin du cycle est arrivée à nouveau
Oh, je suis impuissant, inné.
Eveillé dans la matière le lendemain matin
Vide ton ventre, je ne peux pas prendre mon temps sur terre
Je suis impuissant, je vais...

J'appelle à la danse, maintenant la fête a commencé
L'alcool, les vacances, je suis une drogue... fort
Orgue et lune... esprit côté va échanger ton lit
Les luths de ton cœur approuvent que tu n'es pas tout à fait mort.