Paroles et traduction Damsel Is Depressed - Don't Die

Don't Die

You're all impressionable imbeciles
I ridicule your idols
Your idealism is void and null

I spit at your version of revolt
You dig your own grave
Just don't ask me what I think about what it says on your gravestone

You ask me if I know her?
How could I?

Everyone around me keeps lying

Lies lies lies
Piling up like a lot of wet clothes from the storm catching up mildew
Attracting 4 legged beautiful nature monsters
I wanna say I'll make it through and do it better than the rest of them
Soul in tact and all
But I could never promise I won't fall
Or soil my shoes on the way down
Because in this industry down is up and up is down

You've only made it when they know how to sound out your name
I don't even like mine
That's why I hide from it
Like I'm running from the law
Though illegitimate I will never bail on all my flaws

I wish a pound of flesh was enough to feed the hungry and the greedy
So we wouldn't have to claim empathy and speak wide eyed apathy as a first language
Denying it's a language we were taught at birth simply by being born in the first place

OUR PARENTS NEVER CARED ABOUT US UNTIL THEY MET US

RUN FAR AWAY FROM THESE CRAZY STRANGERS

Why isn't anybody preaching this
Teach you to stay away from strangers
Your parents only love you cause they own you
That's terrifying
THAT'S NOT LOVE
People lack control they want control = baby
One part of the equation every grown up around me always kept neglecting

Complete disregard for freedom honestly if Death is but a cure for the world's biggest epidemic
Why should I keep quiet and let the elders all wreak havoc

Не умирай

Вы все впечатлительные имбецилы,
я высмеиваю ваших кумиров,
ваш идеализм пуст и ничтожен.

Я плюю на вашу версию бунта,
вы роете себе могилу,
только не спрашивайте меня, что я думаю о том, что написано на вашем надгробии.

Ты спрашиваешь, знаю ли я её?
Откуда мне её знать?

Все вокруг меня постоянно лгут.

Ложь, ложь, ложь,
накапливается, как куча мокрой одежды после шторма, покрываясь плесенью,
привлекая четвероногих прекрасных монстров природы.
Хочу сказать, что я справлюсь и сделаю это лучше, чем все остальные,
с целой и невредимой душой,
но я никогда не смогу обещать, что не упаду,
или не испачкаю обувь по пути вниз,
потому что в этой индустрии низ - это верх, а верх - это низ.

Ты чего-то добился только тогда, когда они знают, как произнести твоё имя.
Мне даже моё не нравится,
поэтому я прячусь от него,
словно убегаю от закона,
хотя и незаконнорожденная, я никогда не откажусь от всех своих недостатков.

Жаль, что фунта плоти недостаточно, чтобы накормить голодных и жадных,
тогда бы нам не пришлось притворяться сочувствующими и говорить с широко раскрытыми глазами на языке апатии,
отрицая, что этому языку нас научили при рождении, просто родившись.

НАШИ РОДИТЕЛИ НИКОГДА НЕ ЗАБОТИЛИСЬ О НАС, ПОКА НЕ ВСТРЕТИЛИ НАС.

БЕГИ ПОДАЛЬШЕ ОТ ЭТИХ БЕЗУМНЫХ НЕЗНАКОМЦЕВ.

Почему никто не проповедует это,
не учит держаться подальше от незнакомцев?
Твои родители любят тебя только потому, что ты их собственность.
Это ужасно.
ЭТО НЕ ЛЮБОВЬ.
Людям не хватает контроля, они хотят контроля = ребёнок.
Одна часть уравнения, которую каждый взрослый вокруг меня всегда игнорировал.

Полное пренебрежение свободой, честно говоря, если смерть - это лекарство от самой большой эпидемии в мире,
то почему я должна молчать и позволять старейшинам сеять хаос?