Paroles et traduction Damso - Baltringue

Baltringue

La vie qu't’as choisie n’est p't-être pas la bonne
Tu vis par principe, tu ris mais t’es triste
Tu jouis sans plaisir, elle aime parce qu’elle insiste
La fille qu't’as choisie n’est p't-être pas la bonne
C’est ni l’enfer, ni le paradis car dans tous les cas, tu meurs à la fin
Les gouttes d'eau font pas l'prix du parapluie
La misère ne justifie pas la fin
T’es gay en secret, tu n'veux pas le dire
Tu t'soulages en baisant des hétéros
Ce de quoi t’es fait, tu n'peux pas le fuir
Les nuages n'écoutent pas la météo
T’as plusieurs rêves mais pas d’objectifs
C’est ça qui fait que t’es toujours au même endroit
T'as fini l'école, t'as fini l'univ'
Mais t'as pas d'boulot, vis chez tes rents-pa
Tu fais rien mais pries quasi tous les jours
Tu t'mens en t'disant qu'tu vas tout niquer
Un athée qui taffe quasi tous les jours
Aura toujours plus d'opportunités
Le monde est fait de gens qui font les choses
Et ceux qui disent qu'ils auraient pu le faire
Auraient dû le faire, vont sûrement le faire
Et ceux qui sont juste en train d'faire les choses
Aujourd'hui, t'es tout mais demain t'es rien
Donc pense à demain car c'n'est pas si loin
Faut croire en Dieu mais surtout croire en soi
Car Dieu, la mort, il ne la connaît pas
Sans emploi du temps, tu n'as pas d'emploi
Fais de l'argent mais gaspille pas ta voix
Voiture sur les réseaux, t'es businessman
Dans la vraie vie, c'est métro-bus-tram
T'es grosse et grossière et tu fais ta bombe
Mais t'oublies que demain tu seras mère aussi
Tu fais chier les jeunes quand tu fais ta ronde
Mais t'oublies que demain, tu s'ras père aussi
Négro, je n't'ai pas oublié, non, 2008, station Montgomery
J'avais embrouille et t'as pris la fuite
2018, tu m'd'mandes en feat, pute
Encore les mêmes fils de putains qui s'ramènent
Quand tout va mieux, quand c'n'est plus noir
Quand c'n'est plus sale
Encore les mêmes fils de putains qui s'ramènent quand c'n'est plus noir
Baltringue (ouais ouais ouais ouais)
Baltringue (ouais ouais ouais ouais)
Baltringue (ouais ouais ouais ouais)
Baltringue
Quand tout va mieux, quand c'n'est plus noir,
Quand c'n'est plus sale
Baltringue (ouais ouais ouais ouais)
Baltringue (ouais ouais ouais ouais)
Baltringue
Tu fuis la vie, tu fuis la mort, tu te fuis toi-même
Baltringue, baltringue
Baltringue, baltringue (ah ouais ouais ouais)
Baltringue, baltringue
Quand tout va mieux, quand c'n'est plus noir
Quand c'n'est plus sale
Toi, ma chienne, tu n'sais qu'encaisser
Devant l'échec pars au plus pressée (bang)
Damoiselle veut se faire soulever
Recyclée en vulgaire déchet (connais)
Grimpe pas les échelons si t'as l'vertige
Le succès n'aime pas trop les bles-fai
Toujours du mal à m'faire apprécier
Du sale, j'en fais sans rien respecter
Bastos logée dans le thorax
Négro n'avait qu'à pas faire le chaud
Violence des mots, violence des flows
Meurs en silence sans faire d'écho
Tant d'impuissance face au glo-c-k pressé, bang (raah)
Dans les vapes, j'ai tiré sur du crack pour libérer triste vice
J'étais pas bien
Comme quand tu t'coinces la bite dans fermeture jeans Levis (aïe)
J't'aime du fond de mes couilles
Mon cœur noir à autre chose est passé
Y'avait d'jà du sang sur la douille
Et ça veut faire croire qu'il est blessé (loser)
Elle va voir un pote qui l'a d'jà niquée
En m'disant de ne pas m'inquiéter (jamais)
Dis-moi la vérité, rien qu'la vérité
J'veux être au courant, pas rassuré
Encore les mêmes grosses putains qui s'ramènent
Quand tout va mieux, quand c'n'est plus noir,
Quand c'n'est plus sale
Encore les mêmes grosses putains qui s'ramènent quand c'n'est plus noir
Baltringue (ah ouais ouais ouais)
Baltringue (ah ouais ouais ouais)
Baltringue (ah ouais ouais ouais)
Baltringue
Tu fuis la vie, tu fuis la mort, tu te fuis toi-même
Quand c'n'est plus noir, quand c'n'est plus sale

Бездельница

Жизнь, которую ты выбрала, возможно, не та
Ты живешь по принципу, смеешься, но грустишь
Ты получаешь удовольствие без удовольствия, она любит, потому что настаивает
Девушка, которую ты выбрала, возможно, не та
Это ни ад, ни рай, потому что в любом случае ты умрешь в конце
Капли дождя не стоят цены зонта
Нищета не оправдывает конец
Ты тайно гей, но не хочешь говорить об этом
Ты утешаешься, трахая гетеросексуалов
То, из чего ты сделан, ты не можешь избежать
Облака не слушают прогноз погоды
У тебя много мечтаний, но нет целей
Вот почему ты все еще на том же месте
Ты закончила школу, ты закончила университет
Но у тебя нет работы, живешь у родителей
Ты ничего не делаешь, но молишься почти каждый день
Ты лжешь себе, говоря, что всех порвешь
Атеист, который пашет почти каждый день
Всегда будет иметь больше возможностей
Мир состоит из людей, которые делают дела
И тех, кто говорит, что могли бы это сделать
Должны были это сделать, обязательно это сделают
И тех, кто просто делает дела
Сегодня ты все, а завтра ты ничто
Так что думай о завтрашнем дне, ведь он не так далек
Нужно верить в Бога, но прежде всего верить в себя
Потому что Бог не знает смерти
Без расписания у тебя нет работы
Зарабатывай деньги, но не трать свой голос попусту
Машина в соцсетях, ты бизнесмен
В реальной жизни это метро-автобус-трамвай
Ты толстая и грубая, строишь из себя красотку
Но ты забываешь, что завтра ты тоже станешь матерью
Ты достаешь молодежь, когда гуляешь
Но ты забываешь, что завтра ты тоже станешь отцом
Черномазый, я тебя не забыл, нет, 2008, станция Монтгомери
У меня были проблемы, а ты сбежал
2018, ты просишь меня о фите, шлюха
Снова те же сукины дети возвращаются
Когда все налаживается, когда уже не черно
Когда уже не грязно
Снова те же сукины дети возвращаются, когда уже не черно
Бездельница (да, да, да, да)
Бездельница (да, да, да, да)
Бездельница (да, да, да, да)
Бездельница
Когда все налаживается, когда уже не черно,
Когда уже не грязно
Бездельница (да, да, да, да)
Бездельница (да, да, да, да)
Бездельница
Ты бежишь от жизни, ты бежишь от смерти, ты бежишь от себя
Бездельница, бездельница
Бездельница, бездельница (а, да, да, да)
Бездельница, бездельница
Когда все налаживается, когда уже не черно
Когда уже не грязно
Ты, моя сучка, только и знаешь, что грести бабло
Перед лицом неудачи смываешься побыстрее (бах)
Барышня хочет, чтобы ее трахнули
Переработана в вульгарный отброс (знаю)
Не лезь по карьерной лестнице, если у тебя головокружение
Успех не очень любит неудачников
Мне всегда трудно добиться признания
Грязь я делаю, ни к чему не относясь с уважением
Пуля застряла в груди
Черномазому не стоило выпендриваться
Насилие слов, насилие флоу
Умри молча, не создавая эха
Столько бессилия перед нажатым глоком, бах (раа)
В дыму я стрелял в крэк, чтобы освободить грустный порок
Мне было плохо
Как когда ты зажимаешь член в молнии джинсов Levi's (ай)
Я люблю тебя от всего сердца (иронично)
Мое черное сердце переключилось на другое
На гильзе уже была кровь
А он хочет, чтобы поверили, что он ранен (лузер)
Она идет к приятелю, который ее уже трахнул
Говоря мне не беспокоиться (никогда)
Скажи мне правду, только правду
Я хочу быть в курсе, а не успокоенным
Снова те же жирные шлюхи возвращаются
Когда все налаживается, когда уже не черно,
Когда уже не грязно
Снова те же жирные шлюхи возвращаются, когда уже не черно
Бездельница (а, да, да, да)
Бездельница (а, да, да, да)
Бездельница (а, да, да, да)
Бездельница
Ты бежишь от жизни, ты бежишь от смерти, ты бежишь от себя
Когда уже не черно, когда уже не грязно