Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Festival de rêves
Фестиваль грёз
Yeah,
la
mort,
la
mort,
la
mort
Да,
смерть,
смерть,
смерть
A
sonné
pour
eux
Позвала
их
La
mort,
la
mort,
la
mort
(yeah)
Смерть,
смерть,
смерть
(да)
Une
vie,
un
gun,
un
corps
(yeah)
Одна
жизнь,
один
ствол,
одно
тело
(да)
Menottes
ou
chaînes
en
or
(yeah)
Наручники
или
золотые
цепи
(да)
Boréale
est
l'aurore
Северное
сияние
— это
рассвет
La
drogue,
la
drogue
encore
(oui)
Наркотики,
опять
наркотики
(да)
Pourquoi
changer
mon
sort
? (oui)
Зачем
мне
менять
свою
судьбу?
(да)
Un
parfum
inodore
(oui)
Аромат
без
запаха
(да)
Une
douleur
indolore
Безболезненная
боль
Le
ciel,
le
ciel,
le
ciel
(oui)
Небо,
небо,
небо
(да)
Un
festival
de
rêves
Фестиваль
грёз
Cke-bla,
que
blancs,
rebeus
Черные,
белые,
арабы
Un
pax,
du
shit,
d'la
beuh
(fire)
Косяк,
гашиш,
трава
(огонь)
Ainsi
soit-elle
(oui)
Да
будет
так
(да)
Encore,
encore
plus
fort
(plus
fort)
Ещё,
ещё
сильнее
(сильнее)
De
l'aube,
du
soir,
d'la
veille
С
рассвета,
до
вечера,
с
ночи
L'espoir
de
jours
heureux
Надеюсь
на
счастливые
дни
Bédo
(un
stick,
du
shit)
Косяк
(папироса,
гашиш)
Bédo
(un
kilo
d'beuh)
Косяк
(кило
травы)
Bédo
(smoke,
smoke,
smoke,
hey)
Косяк
(курим,
курим,
курим,
эй)
Le
monde,
le
monde,
le
monde
Мир,
мир,
мир
Un
pavillon
de
haine
(colère)
Храм
ненависти
(злость)
Une
succession
de
scènes
(atmosphère)
Череда
сцен
(атмосфера)
De
nuages
à
mer
bleue
(yeah)
От
облаков
до
синего
моря
(да)
OG
fort
névrosé
veut
sa
dose
pour
s'alimenter
Сильно
нервный
OG
хочет
свою
дозу,
чтобы
подкрепиться
OG
fort
défoncé
car
sa
dose
est
fort
pimentée
Сильно
обдолбанный
OG,
потому
что
его
доза
очень
острая
OG
fort
névrosé,
a
sa
dose,
est
alimenté
Сильно
нервный
OG,
получив
свою
дозу,
подкрепляется
Maîtresse,
un
gosse
qui
gêne
Любовница,
мешающий
ребёнок
Un
cri,
un
cœur
qui
saigne
Крик,
кровоточащее
сердце
À
terre,
aux
vents
et
feux
(oui)
На
земле,
на
ветру
и
в
огне
(да)
Espoirs
de
jours
heureux
Надеюсь
на
счастливые
дни
Le
ciel,
le
ciel,
le
ciel
(oh
oui)
Небо,
небо,
небо
(о,
да)
Un
festival
de
rêves
(oh
yeah)
Фестиваль
грёз
(о,
да)
Cke-bla,
que
blancs,
rebeus
( oh
oui)
Черные,
белые,
арабы
(о,
да)
Un
pax,
du
shit,
d'la
beuh
Косяк,
гашиш,
трава
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WILLIAM KALUBI, BENJAMIN COSTECALDE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.