Damso - ON N'EST JAMAIS MIEUX COMPRIS QUE PAR SOI-MÊME - traduction des paroles en russe




ON N'EST JAMAIS MIEUX COMPRIS QUE PAR SOI-MÊME
НАМ ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОНИМАЕТ СЕБЯ САМ
Da-Da-Da Damso Motherfucker Dems
Да-Да-Да Дамсо, уёбок Dems
Okay, hm, yo
Окей, хм, йо
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
Yeah
Да
La haine trop jeune à cause de judiciaires procédures
Слишком молодая ненависть из-за уголовных дел
Peu judicieux jadis mais de fil en aiguille
В прошлом неразумный, но по ниточке
J'suis devenu un mec de haute couture
Я стал парнем от кутюр
J'vide mon second souffle parce que j'manque pas d'air
Выдыхаю второе дыхание, мне хватает воздуха
À force de viser les cieux, j'suis devenu tête en l'air
Стремясь к небесам, стал рассеянным
Putain, j'ai trop d'colère, j'en ai des marques
Бля, во мне столько злобы, она оставила следы
Dans c'monde de vices, la femme est le clou du spectacle
В этом мире порока женщина гвоздь программы
Un vagin, des boules et des ein-s, mec, c'est tout c'qu'il m'faut
Вагина, яйца и ИИ вот всё, что мне надо
J'veux rien d'plus tant qu'elle m'suce, mec, c'est tout c'qu'il m'faut
Больше ничего, пока она сосёт вот всё, что мне надо
J'viens pas d'la rue mais j'ai connu moi, ses violences notoires
Я не с улиц, но знаю их печально известное насилие
Mais je ne représente pas, y a que les putes qui font l'trottoir
Но я не представляю их, только шлюхи стоят у бордюра
J'ai peur du noir et de l'obscurité
Я боюсь темноты и мрака
Car j'ai remarqué qu'ils sont proches
Потому что заметил, что они рядом
Et qu'aucun d'eux veut te voir briller
И никто из них не хочет, чтобы ты сиял
Malgré qu'il y a trop d'nanas
Хоть вокруг столько телок
J'aimerais partir en exil, trouver le Nirvana
Я бы хотел уйти в изгнание, найти Нирвану
Comme Siddhartha Gautama
Как Сиддхартха Гаутама
Pareil qu'à Gotham, mais n'est pas Batman qui veut, nan
Как в Готэме, но не каждый может быть Бэтменом, нет
Sauf pour les médecins au Nord-Kivu
Разве что врачи в Северном Киву
J'rêve souvent d'monnaie
Я часто мечтаю о деньгах
Mais j'tourne en rond pour être au centre de tout
Но кружусь, чтобы быть в центре всего
Comme le cercle rouge du drapeau japonais
Как красный круг на японском флаге
Certains disent que j'chôme
Кто-то говорит, что я бездельничаю
Mais en anglais moi, j'dirais "Shame on you"
Но по-английски я скажу "Shame on you"
Très peu m'ont trouvé un studio, avoue
Мало кто нашёл мне студию, признай
On dit qu'je taffe pas, j'suis mort de rire
Говорят, я не работаю, ржу
Qu'ils checkent mon phone-tel
Пусть проверят мой телефон
J'fais plus de lignes que la marque Burberry
Я делаю больше строк, чем бренд Burberry
J'compte pas faire des sons qui buzzent comme tous ces losers
Не хочу делать треки, которые взрывают, как эти лузеры
J'veux être écouté plusieurs fois par un qu'une seule par plusieurs
Хочу, чтобы меня слушали много раз один, а не один раз множество
J'rappe à l'usure, à m'défoncer
Читаю до износа, до отупения
On m'dit "Damso, t'as une belle voix"
Мне говорят: "Дамсо, у тебя красивый голос"
C'est peut-être parce qu'on m'a trop fait chanter
Наверное, потому что меня слишком много заставляли петь
Il m'faut des thunes pour pas qu'ma vie soit ternie
Мне нужны деньги, чтобы жизнь не была тусклой
J'me force à croire que si j'roule pas sur l'or
Заставляю себя верить, что если не катаюсь на золоте
C'est parce que j'ai pas l'permis
То потому что у меня нет прав
L'argent coûte cher, au fond
Деньги дороги, в глубине души
Alors, j'pousse le sol pour oublier que j'touche le fond
Поэтому отталкиваюсь от пола, чтобы забыть, что я на дне
Y a rien de mieux qu'une salope qui dit pas
Нет ничего лучше шлюхи, которая не говорит
"Je t'aime" après l'avoir niqué
люблю тебя" после секса
S'envoie en l'air comme Virgin, s'en bat les couilles de sa virginité
Забьёт на свою девственность, как Virgin на орбиту
J'ai une meuf, c'est vrai et j'en vois d'autres, c'est sale
У меня есть девушка, правда, и я вижу других, это грязно
Mais dites pas que j'la trompe, dites plutôt que j'me trompe de femme
Но не говорите, что я изменяю, скажите, что ошибаюсь в женщинах
Depuis l'époque du duvet j'fais du pe-ra
С тех пор, как начал бриться, занимаюсь п-ра
Et si un jour j'deviens muet, négro
И если однажды я онемею, ниггер
T'inquiète pas qu'j'trouverai ma voie
Не волнуйся, я найду свой путь
La vie sonne bizarre comme dire courir à Marche-en-Famenne
Жизнь звучит странно, как сказать "беги" в Марш-ан-Фамен
Bref, on n'est jamais mieux compris que par soi-même
Короче, нам лучше всего понимает себя сам
Déjà vingt ans mais ne m'souhaite plus d'bon anniv garçon
Уже двадцать, но не желай мне больше с днюхой, пацан
J'tourne juste autour d'un soleil de plomb
Я просто кружусь вокруг солнца из свинца
Damso Dems Motherfucker
Дамсо Dems, уёбок
OPGangsta
OPGangsta
Dolfa Motherfucker
Dolfa, уёбок
OPGangsta
OPGangsta
L.I.O. Motherfucker
L.I.O., уёбок
OPGangsta
OPGangsta
Double R Motherfucker
Double R, уёбок
OPGangsta
OPGangsta
Malila Motherfucker
Malila, уёбок
OPGangsta
OPGangsta
P.H. Motherfucker
P.H., уёбок
OPGangsta
OPGangsta
Louking Motherfucker
Louking, уёбок
OPGangsta
OPGangsta
D.R.O.P.S. Motherfucker
D.R.O.P.S., уёбок
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
OPGangsta
Da-Da-Da Damso Motherfucker Dems
Да-Да-Да Дамсо, уёбок Dems





Writer(s): Damso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.