Paroles et traduction Damso - Υ. 2 DIAMANTS
J′viens
pas
des
quartiers,
drogue
dans
les
sachets
Я
не
из
местных,
наркотики
в
пакетиках.
J'en
ai
vendus,
j′en
ai
achetés
et
braqués
Я
их
продавал,
покупал
и
грабил.
J'connais
la
re-gué,
cervelle
atrophiée
Я
знаю,
что
такое
ре-брод,
атрофированный
мозг.
Millions
de
cadres
avant
pièce
détachées
Миллионы
запасных
частей
передних
рам
Broutis
dans
l'passé,
bracelet,
quelques
biftons
mal
entassés,
plaqués
Переброшенные
в
прошлое,
браслет,
несколько
плохо
упакованных
бифтонов,
покрытых
Diamants,
roro,
ah
bah
ouais,
sisi,
c′est
ça,
la
vie
qu′on
a
choisie
Бриллианты,
Роро,
Ах,
да,
Сиси,
вот
и
вся
жизнь,
которую
мы
выбрали
1 million,
2 millions,
daronne
est
ravie
1 миллион,
2 миллиона,
daronne
рада
Montagne
est
gravie,
schnek
est
dégarnie
Гора
взгромождена,
шнек
огорожен
J'crache
et
tu
t′rhabilles
Я
плюю,
а
ты
поправляешься.
Raciste,
comme
Nagui
j'changerai
pas
d′avis,
Hoover
Larry
Расист,
как
Наги,
я
не
передумаю,
Гувер
Ларри.
OG
tu
connais,
toujours
à
zoner,
toujours
à
fumer
ОГ,
ты
знаешь,
всегда
в
зоне,
всегда
курю
You-voi
sur
le
toit,
débrouillard
à
jamais
Ты
на
крыше,
находчивый
навсегда
Bédo
j'ai
canné,
négro
m′a
cramé
Бедо,
я
кончил,
ниггер
сжалился
надо
мной.
Sait
que
QALF
va
pas
sortir
cette
année
Знает,
что
калф
не
выйдет
в
этом
году
J'suis
toujours
sur
le
cou,
comme
chaîne
en
or
Я
все
еще
на
шее,
как
золотая
цепочка.
J'me
lave
avec,
j′dors
avec,
négro
ça
brille
encore
Я
умываюсь
с
ним,
я
сплю
с
ним,
ниггер,
он
все
еще
сияет.
Et
puis
j′rajoute
1 diamant,
2 diamants,
10
diamants,
100
diamants
И
затем
я
добавляю
1 бриллиант,
2 бриллиантами,
10
бриллиантов,
100
алмазов
Ice,
ice,
j'crois
qu′ça
brille
encore
Айс,
айс,
я
думаю,
он
все
еще
сияет.
Merci
pour
la
moula
Спасибо
за
молу
Et
puis
j'rajoute
1 diamant,
2 diamants,
10
diamants,
100
diamants
И
затем
я
добавляю
1 бриллиант,
2 бриллиантами,
10
бриллиантов,
100
алмазов
Ice,
ice,
j′crois
qu'ça
brille
encore
Айс,
айс,
я
думаю,
он
все
еще
сияет.
(Eh)
merci
pour
la
moula
(Эх)
спасибо
за
молу
Eh,
eh,
eh,
ouais,
merci
pour
la
moula,
eh
(sale)
Эй,
эй,
эй,
да,
спасибо
за
моль,
Эй
(грязно)
J′bouge
avant
qu'l'huissier
arrive,
j′roule
devant
policier
aride
Я
двигаюсь,
пока
не
появился
пристав,
я
проезжаю
мимо
засохшего
полицейского.
Pas
dans
l′comico,
pas
dans
l'comico,
attends
qu′l'avocat
s′aligne
Не
в
комико,
не
в
комико,
подожди,
пока
адвокат
не
выстроится
в
очередь.
De
la
ganja,
de
la
lean,
pute
est
dans
cocaïne,
amphétamine
Гянджа,
тощая
шлюха
в
кокаине,
амфетамине
J'suis
dans
la
gue-dro,
j′suis
dans
la
gue-dro
Я
в
Гю-дро,
я
в
Гю-дро.
Y
a
que
du
sale
quand
médecin
m'examine
Только
грязно,
когда
меня
осматривает
врач.
Ramène
les
teu-ch',
ramène
la
kush
Верни
Теу-чи,
верни
куш.
T′es
dans
la
tess,
j′suis
dans
le
tieks
Ты
в
Тессе,
я
в
тексе.
J'suis
dans
le
beaucoup,
beaucoup
trop
d′euros
Я
нахожусь
в
большом,
слишком
большом
количестве
евро
J'suis
sur
les
gros
coups,
beaucoup
de
roro
Я
на
больших
ударах,
много
Роро
J′suis
dans
le
binks,
j'suis
dans
le
binks
Я
в
бинксе,
я
в
бинксе.
T′es
dans
le
block,
t'es
dans
le
block
Ты
в
блоке,
ты
в
блоке.
J'suis
dans
les
gros
coups,
beaucoup
de
moula
Я
в
больших
ударах,
много
мола
J′suis
sur
les
gros
coups,
beaucoup
de
dollars
Я
на
больших
ударах,
много
долларов
Beaucoup
de
billets
violets,
salaire,
gros
sous
Много
фиолетовых
билетов,
зарплата,
большие
деньги
Plus
dans
la
galère
et
crédit
d′conso
Больше
на
камбузе
и
кредит
Консо
J'suis
dans
ta
mère
et
je
crédite
mon
son
Я
в
твоей
матери,
и
я
доверяю
своему
сыну
J′prends
l'game
en
otage,
j′en
demande
rançon
Я
беру
игру
в
заложники,
я
требую
за
нее
выкуп.
J'prends
l′game
en
otage,
j'en
demande
rançon
Я
беру
игру
в
заложники,
я
требую
за
нее
выкуп.
J'garde
mes
éditions,
j′prends
tout
sur
mes
chansons
Я
храню
свои
издания,
я
беру
все
на
свои
песни
Gonfler
ses
nibards
pour
plus
d′attention
Надуйте
ее
сиськи
для
дополнительного
внимания
J'rajoute
festival
pour
payer
la
pension
Я
добавляю
фестиваль,
чтобы
заплатить
пенсию
J′suis
toujours
sur
le
cou,
comme
chaîne
en
or
Я
все
еще
на
шее,
как
золотая
цепочка.
J'me
lave
avec,
j′dors
avec,
négro
ça
brille
encore
Я
умываюсь
с
ним,
я
сплю
с
ним,
ниггер,
он
все
еще
сияет.
Et
puis
j'rajoute
1 diamant,
2 diamants,
10
diamants,
100
diamants
И
затем
я
добавляю
1 бриллиант,
2 бриллиантами,
10
бриллиантов,
100
алмазов
Ice,
ice,
j′crois
qu'ça
brille
encore
Айс,
айс,
я
думаю,
он
все
еще
сияет.
(Eh)
merci
pour
la
moula
(Эх)
спасибо
за
молу
Et
puis
j'rajoute
1 diamant,
2 diamants,
10
diamants,
100
diamants
И
затем
я
добавляю
1 бриллиант,
2 бриллиантами,
10
бриллиантов,
100
алмазов
Ice,
ice,
j′crois
qu′ça
brille
encore
Айс,
айс,
я
думаю,
он
все
еще
сияет.
(Eh)
merci
pour
la
moula
(Эх)
спасибо
за
молу
Eh,
eh,
eh,
merci
pour
la
moula
(sale),
eh
Эх,
эх,
эх,
спасибо
за
моль
(грязную),
Эх
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damso, Kevin Nkuansambu Miahumba Bwana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.