Paroles et traduction Dan Black - Let Go

Giving all that love
Got me off drugs
Got me swigging you like whisky slugs
When you sigh, so do i
When i'm not back home, she's alone
Can't seem to see why i have to roam
If you die, so do i

Glace the earth side
Through the dark i
Mantra-size your name

I let go
I forgo, to have you
For my own
I let go
I forgo, to have you
For my own

I'm standing in the dust dreaming
Headlines beaming and the pavements gleaming
Oh, oh, oh something sighs in the sky
Glowing ufo, take me home
I don't know where this is i've blown
But someone cries, so do i

Glace the earth side
Through the dark i
Mantra-size your name

I let go
I forgo, to have you
For my own
I let go
I forgo, to have you
For my own

Just let go
Woah, oh, oh, oh
Let go, woah, oh, oh, oh

Hey you
Hey you
Hey me
Hey you[x5]

Отдавая всю эту любовь
Избавил меня от наркотиков.
Ты заставляешь меня глотать тебя, как слизняки виски.
Когда ты вздыхаешь, я тоже вздыхаю.
Когда меня нет дома, она одна.
Не могу понять, почему я должен скитаться.
Если ты умрешь, то умру и я.

Глас земной стороны
Сквозь тьму я
Мантра-размер твоего имени

Я отпустил ее.
Я отказываюсь от тебя.
Для меня самого
Я отпустил ее.
Я отказываюсь от тебя.
Для меня самого

Я стою в пыли и мечтаю.
Газетные заголовки сияют, тротуары сверкают.
О, о, о, что-то вздыхает в небе.
Светящийся НЛО, забери меня домой.
Я не знаю, где это я взорвал.
Но кто-то плачет, и я тоже.

Глас земной стороны
Сквозь тьму я
Мантра-размер твоего имени

Я отпустил ее.
Я отказываюсь от тебя.
Для меня самого
Я отпустил ее.
Я отказываюсь от тебя.
Для меня самого

Просто отпусти.
Уоу, оу, оу, оу
Отпусти, уоу, оу, оу, оу

Эй ты
Эй ты
Эй я
Эй, ты[x5]