Paroles et traduction Dan Bonnibell - purr!

purr!

Take me to the nearest clothing store
Keep it up and keep everything in score
I got no budget, go wild in that cart
Add as much as you want
As long as I look good to you
Boy, take me shopping
Keep me poppin'
It's gonna be a crazy ride with you now
I wanna show you my lifestyle
Gimme that card
Make it go minus now

(Purr)
My t-shirt
Her mini skirt
(Purr, purr, purr)
Your converse sneakers, baby
(Purr)
My oversized hoodie
(Purr, purr, purr)
My black cap, baby
And my pink sunglasses go
(Purr)

Pacify the bank account
Make the money rain now
Pink lambo, watch it hot wheels
Drive real slow, make sure it's real
Let the fellas know
When we gonna go
To the nearest club
And get the strongest bub
Sip that shit
I wanna get so drunk
I wanna have some fun
So come with me baby
After we go on a shopping spree

Purr
Purr, purr, purr
Live it up!
Purr
Purr, purr, purr
Drink it up!
Purr, purr, puh-puh-puh
Purr purr purr purr puh-puh-puh
Purr purr pu-pu-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-puh
Puh-puh-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Purr

мурлыкай!

Отведи меня в ближайший магазин одежды
Продолжай в том же духе и не забывай обо всем на свете
У меня нет бюджета, так что набирай в корзину все, что захочешь
Добавляй, сколько хочешь
Если я тебе нравлюсь
Парень, своди меня по магазинам
Не дай мне заскучать
Это будет сумасшедшая поездка с тобой сейчас
Я хочу показать тебе свой стиль жизни
Отдай мне эту открытку
А теперь сделай минусовку.

(Мурлыканье)
Моя футболка
Ее мини-юбка
(Мурлыканье, мурлыканье, мурлыканье)
Твои кроссовки converse, детка
(Мурлыканье)
Моя толстовка безразмерного размера
(Мурлыканье, мурлыканье, мурлыканье)
Моя черная кепка, детка
И я надеваю розовые солнцезащитные очки
(Мурлычет)

Пополни банковский счет
Пусть деньги текут рекой прямо сейчас
Розовый ламбо, смотри "горячие колеса"
Езжай очень медленно, убедись, что все по-настоящему
Пусть ребята знают
Когда мы собираемся уходить
В ближайший клуб
И получи самый сильный удар
Потягивай это дерьмо
Я хочу так напиться.
Я хочу немного повеселиться
Так что пойдем со мной, детка.
После того, как мы отправимся за покупками

Мурлыкать
Мурлыкай, мурлыкай, мурлыкай
Наслаждайся этим!
Мурлыкать
Мурлыкай, мурлыкай, мурлыкай
Пей до дна!
Мурлыкай, мурлыкай, пых-пых-пых
Purr purr purr purr puh-puh-puh
Purr purr pu-pu-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-puh
Puh-puh-pu-pu-puh
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
Purr