Dan Bonnibell - Til I Die (Bonus Track) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dan Bonnibell - Til I Die (Bonus Track)




Til I Die (Bonus Track)
Пока я не умру (Бонус-трек)
Tear apart my scars
Разорви мои шрамы
Leave me bleeding, just forget me
Оставь меня истекать кровью, просто забудь обо мне
Frozen in the dark
Замерзший в темноте
Snow on leaves and I'm on mountains
Снег на листьях, а я в горах
I love you til I die
Я буду любить тебя до самой смерти
I need you til I die
Ты будешь нужен мне до самой смерти
Wait until I die
Подожди, пока я умру
Or will you make sure I survive
Или ты позаботишься о том, чтобы я выжил
With or without you
С тобой или без тебя
I'm just gonna give myself up
Я просто собираюсь сдаться.
Cause I don't feel like staying around
Потому что мне не хочется оставаться здесь.
My heart's bruised from all this lark
Мое сердце разбито от всего этого веселья
I just always wanna feel down
Я просто всегда хочу чувствовать себя подавленным
I'm just gonna give myself up
Я просто собираюсь сдаться
Cause I don't feel like staying around
Потому что мне не хочется оставаться рядом
My heart's bruised from all this lark
Мое сердце разбито от всего этого веселья
I just always wanna feel down
Я просто всегда хочу чувствовать себя подавленным
I'm just gonna give myself up
Я просто собираюсь сдаться
Cause I don't feel like staying around
Потому что мне не хочется оставаться здесь.
My heart's bruised from all this lark
Мое сердце разбито из-за всего этого веселья
I just always wanna feel down
Я просто всегда хочу чувствовать себя подавленным.
Once upon a time
Однажды
When I was feeling so stupid
Когда я чувствовала себя такой глупой
I went to get the knife
Я пошел за ножом
I'm so glad that I was afraid
Я так рада, что испугалась
Cause who knows what would've happened
Потому что кто знает, что бы случилось
If I took it closer to me
Если бы я придвинул его поближе к себе
Accidental destruction
Случайное разрушение
But I'll be okay when your around
Но со мной все будет в порядке, когда ты будешь рядом.
I love you til I die
Я буду любить тебя до самой смерти
I need you til I die
Ты будешь нужна мне до самой смерти
Wait until I die
Подожди, пока я не умру.
Or will you make sure I survive
Или ты позаботишься о том, чтобы я выжил
With or without you
С тобой или без тебя
Wait for me
Подожди меня
Cause I'm too impatient
Потому что я слишком нетерпелива
I can't deal with patience
Я терпеть не могу.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.