Paroles et traduction Dan Davidson - Unkiss Her (Anniversary Edition)

Unkiss Her (Anniversary Edition)

You better think twice
That girl is moonshine crazy
38 special she got no safety
She gets under your skin
You're gonna wanna taste those lips again
It's almost closing time
She's giving you the eye
She's looking at you
More than any other guy
Last week she fell in love with me
Shutting down the bar
Took the party to the back seat
You'll think you're in control
Oh oh you really don't know
You'll think it's just your lucky night
You better think twice
That girl is moonshine crazy
38 special she got no safety
She gets under your skin
You're gonna wanna taste
Those lips again
And I walked that Line In pulled that trigger
Take it from me boy when she's gone
You can't un-kiss her
You can't un-kiss her
You can't keep up with that
You'll have a heart attack
She could be the death of you
But you still want her back
This ain't a small town
Yea I've been around she's the only girl
That made me wanna settle down
You'll think you're on a roll
Oh, oh you really don't know
You'll think you found your future wife
You better think twice
That girl is moonshine crazy
38 special she got no safety
She gets under your skin
You're gonna wanna taste those lips again
And I walked that Line In pulled that trigger
Take it from me boy when she's gone
You can't un-kiss her
You can't un-kiss her o, o, h
You'll better think twice
That girl is moonshine crazy
38 special she got no safety
She gets under your skin
You're gonna wanna taste those lips again
And I walked that Line In pulled that trigger
Take it from me boy when she's gone
You can't un-kiss her
You can't un-kiss her

Не целуй её (Юбилейное издание)

Ты лучше подумай дважды,
Эта девушка безумна, как самогон,
38 Special, у нее нет предохранителя.
Она проникает под кожу,
Ты снова захочешь попробовать эти губы.
Скоро закрытие,
Она строит тебе глазки,
Она смотрит на тебя,
Больше, чем на любого другого парня.
На прошлой неделе она влюбилась в меня,
Закрыли бар,
Перенесли вечеринку на заднее сиденье.
Ты думаешь, что ты управляешь ситуацией,
О, о, ты даже не представляешь.
Ты думаешь, что это просто твой счастливый вечер,
Ты лучше подумай дважды,
Эта девушка безумна, как самогон,
38 Special, у нее нет предохранителя.
Она проникает под кожу,
Ты снова захочешь попробовать
Эти губы.
И я прошел по этой линии, нажал на курок.
Поверь мне, парень, когда она уйдет,
Ты не сможешь её разлюбить.
Ты не сможешь её разлюбить.
Ты не справишься с этим,
У тебя случится сердечный приступ.
Она может стать твоей смертью,
Но ты все равно захочешь её вернуть.
Это не маленький городок,
Да, я много где был, она единственная девушка,
Которая заставила меня захотеть остепениться.
Ты думаешь, что у тебя все под контролем,
О, о, ты даже не представляешь.
Ты думаешь, что нашел свою будущую жену,
Ты лучше подумай дважды,
Эта девушка безумна, как самогон,
38 Special, у нее нет предохранителя.
Она проникает под кожу,
Ты снова захочешь попробовать эти губы.
И я прошел по этой линии, нажал на курок.
Поверь мне, парень, когда она уйдет,
Ты не сможешь её разлюбить.
Ты не сможешь её разлюбить, о, о, х
Ты лучше подумай дважды,
Эта девушка безумна, как самогон,
38 Special, у нее нет предохранителя.
Она проникает под кожу,
Ты снова захочешь попробовать эти губы.
И я прошел по этой линии, нажал на курок.
Поверь мне, парень, когда она уйдет,
Ты не сможешь её разлюбить.
Ты не сможешь её разлюбить.