Paroles et traduction Dan Fogelberg - Birds
Longer
than
there've
been
fishes
in
the
ocean
Дольше,
чем
рыбы
живут
в
океане,
Higher
than
than
any
bird
ever
flew
Выше,
чем
птицы
когда-либо
летали,
Longer
than
there've
been
stars
up
in
the
heavens
Дольше,
чем
звезды
сияют
на
небе,
I've
been
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
Stronger
than
any
mountain
cathedral
Крепче,
чем
горный
собор,
Truer
than
any
tree
ever
grew
Вернее,
чем
росло
когда-либо
дерево,
Deeper
than
any
forest
primeval
Глубже,
чем
древний
дремучий
лес,
I
am
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
I'll
bring
fire
in
the
winters
Я
принесу
огонь
зимой,
You'll
send
showers
in
the
springs
Ты
пошлешь
дожди
весной,
We'll
fly
through
the
falls
and
summers
Мы
пролетим
сквозь
осень
и
лето,
With
love
on
our
wings
С
любовью
на
крыльях.
Through
the
years
as
the
fire
starts
to
mellow
С
годами,
когда
огонь
начнет
угасать,
Burning
lines
in
the
book
of
our
lives
Выжигая
строки
в
книге
нашей
жизни,
Though
the
binding
cracks
and
the
pages
start
to
yellow
Хотя
переплет
треснет,
а
страницы
пожелтеют,
I'll
be
in
love
with
you
Я
буду
влюблен
в
тебя.
I'll
be
in
love
with
you
Я
буду
влюблен
в
тебя.
Longer
than
there've
been
fishes
in
the
ocean
Дольше,
чем
рыбы
живут
в
океане,
Higher
than
than
any
bird
ever
flew
Выше,
чем
птицы
когда-либо
летали,
Longer
than
there've
been
stars
up
in
the
heavens
Дольше,
чем
звезды
сияют
на
небе,
I've
been
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
I
am
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.