Over & Over - Live at Fox Theater, St. Louis, MO - June 1991 - Dan Fogelberg traduction en allemand

Over & Over - Live at Fox Theater, St. Louis, MO - June 1991

Well I got a lover and I got a friend
She says that she will love me, until the very end
She knows that she's my baby, she knows she's my very best friend
And when I'm down and broken, well she make me whole again

All I want to do, all I want to do, all I want to do
Is to love her, is to love that girl over and over again

She knows when I feel lonesome, oh she knows when I feel blue
She knows when I am tired and she knows just what to do
She kiss me oh so tender and hold me oh so tight
She wraps her arms around me and she make everything alright

All I want to do, all I want to do, all I want to do
Is to love her, is to love that girl over and over again
All I want to do, all I want to do, all I want to do
Is to love her, is to love that girl over and over again

Over and over again
Over and over
Please little darlin' won't ya let me love ya
Over and over again
Over and over again

Immer und immer wieder - Live im Fox Theater, St. Louis, MO - Juni 1991

Nun, ich habe eine Geliebte und ich habe eine Freundin
Sie sagt, dass sie mich lieben wird, bis ans Ende
Sie weiß, dass sie mein Baby ist, sie weiß, dass sie meine allerbeste Freundin ist
Und wenn ich am Boden zerstört bin, nun, dann macht sie mich wieder ganz

Alles, was ich tun will, alles, was ich tun will, alles, was ich tun will
Ist sie zu lieben, dieses Mädchen immer und immer wieder zu lieben

Sie weiß, wann ich mich einsam fühle, oh, sie weiß, wann ich traurig bin
Sie weiß, wann ich müde bin und sie weiß genau, was zu tun ist
Sie küsst mich so zärtlich und hält mich so fest
Sie schlingt ihre Arme um mich und macht alles wieder gut

Alles, was ich tun will, alles, was ich tun will, alles, was ich tun will
Ist sie zu lieben, dieses Mädchen immer und immer wieder zu lieben
Alles, was ich tun will, alles, was ich tun will, alles, was ich tun will
Ist sie zu lieben, dieses Mädchen immer und immer wieder zu lieben

Immer und immer wieder
Immer und immer wieder
Bitte, meine Kleine, lass mich dich lieben
Immer und immer wieder
Immer und immer wieder