Dan Fogelberg - Phoenix - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Dan Fogelberg - Phoenix




Phoenix
Phönix
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
No more sorrow
Kein Kummer mehr
Got to carry on
Muss weitermachen
Found deep water
Fand tiefes Wasser
Before I'd even learned to swim
Bevor ich überhaupt schwimmen gelernt hatte
Found deep water
Fand tiefes Wasser
Before I'd even learned to swim
Bevor ich überhaupt schwimmen gelernt hatte
Never thought I'd
Hätte nie gedacht
See the sun again
Dass ich die Sonne wiedersehen würde
Once I was a
Einst war ich
Once I was a man alone
Einst war ich ein einsamer Mann
Once I was a
Einst war ich
Once I was a man alone
Einst war ich ein einsamer Mann
Now I've found a
Jetzt habe ich ein
Heart to call my home
Herz gefunden, das ich mein Zuhause nenne
Like a Phoenix
Wie ein Phönix
I have risen from the flames
Bin ich aus den Flammen auferstanden
Like a Phoenix
Wie ein Phönix
I have risen from the flames
Bin ich aus den Flammen auferstanden
No more living
Ich lebe nicht mehr
Someone else's dreams
Die Träume eines anderen
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
No more sorrow
Kein Kummer mehr
Got to carry on
Muss weitermachen
You almost had me, old lady
Fast hättest du mich gehabt, alte Dame
You almost tied me down good
Fast hättest du mich festgebunden
You played the lady in waiting
Du spieltest die Wartende
And I waited as long as I could
Und ich wartete, so lange ich konnte
Too long the songs have been silent
Zu lange waren die Lieder still
Too long the strings have been still
Zu lange waren die Saiten still
I never knew what you wanted
Ich wusste nie, was du wolltest
And I guess that I never will
Und ich glaube, das werde ich auch nie
Like a Phoenix
Wie ein Phönix
I have risen from the flames
Bin ich aus den Flammen auferstanden
Like a Phoenix
Wie ein Phönix
I have risen from the flames
Bin ich aus den Flammen auferstanden
No more living
Ich lebe nicht mehr
Someone else's dreams
Die Träume eines anderen
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
I have cried too
Ich habe zu viel geweint
I have cried too long
Ich habe zu lange geweint
No more sorrow
Kein Kummer mehr
Got to carry on
Muss weitermachen





Writer(s): Dan Fogelberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.