Paroles et traduction Dan Fogelberg - Soft Voice

Soft Voice

There's a soft voice
That follows me
Everywhere
Everywhere I go
And it whispers
So softly
This time I know
This time I know

Oh, it wasn't a dream
That follows me
Everywhere.

I wonder
If it's all right
To call
Call on you today
And I wonder
If it's all right
To kiss... kiss your tears away

Oh, was it a dream
That followed me
Everywhere?

Нежный голос

Есть нежный голос,
Что следует за мной
Повсюду,
Куда бы я ни шел,
И он шепчет
Так тихо:
"На этот раз я знаю,
На этот раз я знаю".

О, это не был сон,
Что следует за мной
Повсюду.

Мне интересно,
Можно ли
Позвать,
Позвать тебя сегодня,
И мне интересно,
Можно ли
Поцеловать... поцеловать и осушить твои слезы.

О, это был сон,
Что следовал за мной
Повсюду?