Paroles et traduction Dan Hartman - Instant Replay

Instant Replay

(Ten, nine, eight, seven, six)
(Five, four, three, two, one)
(Ahhh, ah, ah, ah)
(Ahhh, ah, ah, ah)

You set my lips on fire
You won the key to my heart
You've got a special way to move me
Can't stop now - let's do it again!

You keep me dancin' through the moonlight
I feel the pleasure in your touch
And everything you are is heaven
Oh, I can't get enough, no I can't get enough!

(Instant replay)
I've got to have it!
(Instant replay)
Ooh woh oh-oh
(Instant replay)
I've got to have your love again
(Ah, ah, ah, ah)

I feel so good about us
I found a shining star
And when I look into your eyes
It's magic!

Well, I just know this can't be a dream
I'm so happy it must be real
In every way it's getting stronger
Now you know it, let me show it

(Instant replay)
Oh, I've got to have it now
(Instant replay)
Oh-oh-oh-oh yeah
(Instant replay)
Got me floating on a cloud
(Ah, ah, ah, ah)
Got me dancing all around, all around, all around
(Wooh)

Ooohhh

Ahh yeah!

That's right!
(Aaahhh) Yeah!
Oh

(Instant replay)
Instant replay yeah!
(Instant replay)
Instant replay yeah!
(Instant replay)
Woo ooh ooh ah
I can't stand it! I can't stand it!
I got to have it 'cause I need it!
Don't ya know, don't ya know, don't ya know, I need your love?
Wooh-ooh baby! Wooh-ooh baby!

Ahhh say it one more time
You know I need love
(Instant replay)
You know I need love
(Need an instant replay)
You know I need love
(Need an instant replay)
Ah, ah, ah, ah
(Need an instant replay)

Мгновенный повтор

(Десять, девять, восемь, семь, шесть)
(Пять, четыре, три, два, один)
(Ааа, а, а, а)
(Ааа, а, а, а)

Ты зажгла мои губы огнём
Ты получила ключ к моему сердцу
У тебя есть особый способ завести меня
Не могу остановиться сейчас - давай сделаем это снова!

Ты заставляешь меня танцевать в лунном свете
Я чувствую наслаждение в твоих прикосновениях
И всё, что ты есть - это рай
О, мне мало, мне мало тебя!

(Мгновенный повтор)
Я должен получить его!
(Мгновенный повтор)
Оу воу о-о
(Мгновенный повтор)
Я должен снова получить твою любовь
(А, а, а, а)

Мне так хорошо с тобой
Я нашёл сияющую звезду
И когда я смотрю в твои глаза
Это волшебство!

Ну, я просто знаю, что это не может быть сном
Я так счастлив, что это должно быть реальностью
Во всех смыслах это становится сильнее
Теперь ты знаешь это, позволь мне показать это

(Мгновенный повтор)
О, я должен получить его сейчас
(Мгновенный повтор)
О-о-о-о да
(Мгновенный повтор)
Ты подняла меня до небес
(А, а, а, а)
Заставляешь меня танцевать без остановки, без остановки, без остановки
(Вуу)

Ооооххх

Ах да!

Вот именно!
(Аааах) Да!
О

(Мгновенный повтор)
Мгновенный повтор, да!
(Мгновенный повтор)
Мгновенный повтор, да!
(Мгновенный повтор)
Ву у у а
Я не могу выдержать! Я не могу выдержать!
Я должен получить это, потому что мне это нужно!
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что мне нужна твоя любовь?
Ву-у детка! Ву-у детка!

Ааа скажи это ещё раз
Ты знаешь, мне нужна любовь
(Мгновенный повтор)
Ты знаешь, мне нужна любовь
(Нужен мгновенный повтор)
Ты знаешь, мне нужна любовь
(Нужен мгновенный повтор)
А, а, а, а
(Нужен мгновенный повтор)