Dan Merritt - A History Of Care - traduction des paroles en allemand

A History Of Care - Dan Merritttraduction en allemand




A History Of Care
Eine Geschichte der Fürsorge
Sit mix and get lost in a world
Sitz mixend, verloren in einer Welt
Of sirens beeps and chirps and chimes
Von Sirenen, Pieptönen, Zwitschern und Klängen
Windowsill color wheel of fifths
Fensterbank-Farbkreis der Quinten
On lemon paper
Auf zitronengelbem Papier
Blue ink on print Yves Saint Laurent
Blaue Tinte auf Druck, Yves Saint Laurent
At Dior's funeral
Auf Diors Beerdigung
I feel like I know him
Ich fühle, als kenne ich ihn
Oooooo
Oooooo
All in all I'm in all black again
Alles in allem trag ich wieder nur Schwarz
Staring out at a plate rose too far left
Starre auf einen Teller, Rose zu weit links
It got dark at six fifteen tonight
Um sechs fünfzehn wurde es heute Nacht
I watched treetops distant red brake lights
Sah Wipfel, ferne rote Bremslichter
Up power line trail to east side peak
Hoch am Strommastweg zum Ostgipfel
Boys run through gap in
Jungen rennen durch die Lücke im
Bruuuuusshh
Gebüüüüsch
Isn't it beautiful wow I heard him say
"Ist es nicht wunderschön wow" hörte ich ihn sagen
Like a cartoon
Wie im Cartoon
I feel like I know him
Ich fühle, als kenne ich ihn
I crushed up the pistil in between
Zerrieb die Staubgefäße zwischen
My thumb and index finger
Meinem Daumen und Zeigefinger
I left the window open when I parked
Ich ließ das Fenster offen beim Parken
At immersive vista
An der immersiven Aussicht
Oooooo
Oooooo
I heard the moans from behind the windowpane
Hörte Stöhnen hinter der Fensterscheibe
I inhaled once and twice the gasp of thyme
Atmete ein, zweimal den Hauch von Thymian
Yo La Tengo carried me home in good spirits
Yo La Tengo trug mich heim in guter Stimmung
Good spirits
Guter Stimmung
Good spirits
Guter Stimmung
Good spirits
Guter Stimmung
Good spirits
Guter Stimmung
Good spirits!
Guter Stimmung!
Its a history of care but there's no relief
Es ist eine Geschichte der Fürsorge, doch keine Erleichterung
There's no relief
Keine Erleichterung
And I'm worried
Und ich bin besorgt
I'm worrr ieeeed
Ich biiin besoorrgt
I can't think straight
Kann nicht klar denken
It's a heritage of comfort
Es ist ein Erbe des Trostes
It's a heritage of comfort
Es ist ein Erbe des Trostes
But this lessens nothing
Doch dies mildert nichts
And I'm getting nowhere
Und ich komme nirgendwohin
And the Korg's body is silver
Und der Korg-Körper ist silbern
And the synth's body is silver
Und der Synth-Körper ist silbern
And the USB-C male to USB-2 female is silver
Und das USB-C-Stecker-auf-USB-2-Buchse ist silbern
And the power cord is white
Und das Stromkabel ist weiß
And the power cord
Und das Stromkabel
It's the only time I ignore the ache
Nur dann ignoriere ich den Schmerz
When I'm sitting mixing
Wenn ich sitzend mische
Lost in a world of noises
Verloren in einer Welt der Geräusche
Lost in a world of screaming
Verloren in einer Welt des Schreis
Ignore please the drums switch
Ignorier bitte den Schlagzeugwechsel
A farewell to hopeful days
Ein Abschied von hoffnungsvollen Tagen
Wrapped in porcelain
In Porzellan gehüllt
Wisdom worshiped
Weisheit angebetet
Squirming condemnation
Zappelnde Verdammung
I'm saved
Ich bin gerettet
Yeah yeah yeah yeeaaahhhhh
Yeah yeah yeah yeeaaahhhhh
I could only ever pray for goals and good spirits
Konnte nur je beten für Ziele und gute Stimmung
Good spirits!
Gute Stimmung!





Writer(s): Dan Merritt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.