Dan Merritt - Balmain Octopus - traduction des paroles en allemand

Balmain Octopus - Dan Merritttraduction en allemand




Balmain Octopus
Balmain-Krake
I've a knife on my bed
Ich habe ein Messer auf meinem Bett
Lying there
Liegt dort
Atop of unmade sheets
Auf ungemachten Laken
A desperate affair
Eine verzweifelte Angelegenheit
Nestled like a jewel in velvet
Gebettet wie ein Juwel in Samt
I've got all my clothes on
Ich trage alle meine Kleider
But I'm ice cold
Doch ich bin eiskalt
A trebeled fragrance
Ein dreifacher Duft
A trebeled tongue
Eine dreifache Zunge
I moved towards a windlass
Ich bewegte mich zu einer Winde
And it tempted me
Und sie verführte mich
Conquest
Eroberung
Eschatology read
Eschatologie gelesen
Constituency desired
Wählerschaft ersehnt
He doesn't work at all
Er arbeitet überhaupt nicht
Towards any meaning
Auf irgendeine Bedeutung hin
Blizzards of chains and false lights
Schneestürme aus Ketten und falschen Lichtern
Balmain arrangements
Balmain-Arrangements
Tentacles veering
Tentakeln, die abdrehen
Orangey blades
Orangefarbene Klingen
Brush out the clearing and conquer
Feg die Lichtung frei und erobere
Cheating
Betrug
Remains
Überreste
It just Subsistence at this point
Es ist nur noch Existenzminimum jetzt
I'm binding my fingers with the curtain draw
Ich binde meine Finger mit dem Vorhangzug
The cover wavered in the milky whipping wind
Die Decke schwankte im milchigen peitschenden Wind
Black background
Schwarzer Hintergrund
White text
Weißer Text
A colorful line tree with characters all around
Ein bunter Linienbaum mit Zeichen ringsum
I had it hung under which birches and supermassives purple moon
Ich ließ es unter Birken aufhängen und supermassiven violetten Mond
The lime green night sky
Der limettengrüne Nachthimmel
Nailed into the wall
An die Wand genagelt
Ripped through and fell onto the cactus
Riss durch und fiel auf den Kaktus
Splaid out over the pink petals
Breitete sich über die rosa Blütenblätter aus
Poked by the plastic spines
Gestochen von den Plastikstacheln





Writer(s): Daniel Merritt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.