I Want A Bike - Dan Merritt traduction en allemand

I Want A Bike

I want a bike
I want a classic guitar
With a strap
Made from tuscan leather
And a bag
Filled with melted chocolate
From the hike
We took to take our minds off

I want a bike
I want a classic guitar
With a strap
Made from tuscan leather
And a bag
Filled with melted chocolate
From the hike
We took to take our minds off
I want a bike

But now that time has gone too fast
I realized I don't even use it

I thought you liked it
I seriously thought you wanted more of this
I thought you needed somebody
I thought you needed someone to talk at
I thought you needed someone to vomit on
I thought you needed someone to hold you
While you seized

And now the night has opened my eyes
And I can't close them

I rode it once or twice
Those first few days at home
I pumped air in the tires
And pedaled til my lungs hurt
I wheezed up prospect hill
I cried and I got sunburnt
Exhuming Fred Chopin

Ich will ein Fahrrad

Ich will ein Fahrrad
Ich will eine klassische Gitarre
Mit einem Gurt
Aus toskanischem Leder
Und eine Tasche
Gefüllt mit geschmolzener Schokolade
Von der Wanderung
Die wir machten, um abzuschalten

Ich will ein Fahrrad
Ich will eine klassische Gitarre
Mit einem Gurt
Aus toskanischem Leder
Und eine Tasche
Gefüllt mit geschmolzener Schokolade
Von der Wanderung
Die wir machten, um abzuschalten
Ich will ein Fahrrad

Doch nun verging die Zeit zu schnell
Mir fiel auf, ich nutz es nicht einmal

Ich dachte, es gefiel dir
Ich dachte wirklich, du wolltest mehr davon
Ich dachte, du brauchtest jemanden
Ich dachte, du brauchtest jemanden zum Ansprechen
Ich dachte, du brauchtest jemanden zum Übergeben
Ich dachte, du brauchtest jemanden, der dich hält
Während du zucktest

Und nun hat die Nacht mir die Augen geöffnet
Und ich kann sie nicht schließen

Ich fuhr es ein- oder zweimal
Jene ersten Tage zu Hause
Ich pumpte Luft in die Reifen
Und trat bis mein Lunge schmerzte
Ich keuchte den Prospect Hill hinauf
Ich weinte und bekam Sonnenbrand
Fred Chopin ausgrabend