Distance - Dan Mess feat. Katie Curran traduction en russe

Distance

A touch like air across my skin
Even though you′re away it feels like
You're always here with me
Speaking clearly behind the screen
I know now in your arms is
Where I wanna be

The smell of you in my sweater
Holding onto it makes me feel better
When you′re miles away
And I can't escape the noise
(Can't escape the noise)

I look at pictures of you everyday
Counting every freckle laying on your face
And I wish I could hear your voice
When I say

This distance is killing me
As far I can see
We can′t do this anymore
And I want you here that′s for sure
I just wanna hold on to your soul

When I close my eyes you appear
(You appear)
Those deep green eyes are watching me
As I sleep at night
I hate waking up without you here
I can't stand it without you here

This distance is killing me
As far I can see
We can′t do this anymore
And I want you here that's for sure
I just wanna hold on to your soul

This distance is killing me
This distance is killing me
This distance is killing me

Расстояние

Прикосновение, словно воздух на моей коже,
Даже если ты далеко, кажется,
Что ты всегда здесь, со мной.
Говоришь ясно за экраном,
Я теперь знаю, что в твоих объятиях —
Место, где я хочу быть.

Твой запах на моём свитере,
Держась за него, мне становится легче,
Когда ты за много миль от меня,
И я не могу сбежать от шума.
(Не могу сбежать от шума)

Я смотрю на твои фотографии каждый день,
Считаю каждую веснушку на твоем лице,
И мне так хочется услышать твой голос,
Когда я говорю:

Это расстояние убивает меня.
Насколько я могу видеть,
Мы больше не можем так.
И я хочу, чтобы ты была здесь, это точно.
Я просто хочу держать твою душу в своих руках.

Когда я закрываю глаза, ты появляешься,
(Ты появляешься)
Эти глубокие зеленые глаза смотрят на меня,
Пока я сплю по ночам.
Я ненавижу просыпаться без тебя рядом.
Я не могу выносить этого без тебя рядом.

Это расстояние убивает меня.
Насколько я могу видеть,
Мы больше не можем так.
И я хочу, чтобы ты была здесь, это точно.
Я просто хочу держать твою душу в своих руках.

Это расстояние убивает меня.
Это расстояние убивает меня.
Это расстояние убивает меня.