Paroles et traduction Dan Penn - Diamonds

Diamonds

Diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds

Today, as I-I-I look out my window (Diamonds)
I see the little girl that once loved me true (Diamonds)
The same little girl that I left for fame and fortune (Yeah)
When all the time I had diamonds in my backyard

Fools search for gold as I have
Fools think that gold can buy anything
But riches don't compare with my diamonds (My little girl out there)
I'm gonna walk right out and try to make her mine again

Now, I'm the type of guy who's been a dreamer (Diamonds)
I thought the grass looked greener on the other side (Diamonds)
But the girl next door turns out to be my diamonds, ooh (Yeah)
And all the time I had diamonds in my backyard

The little girl next door turns out to be my diamonds, yeah (Yeah)
And all the time I had diamonds in my backyard

Diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds
Diamonds

Бриллианты

Бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты

Сегодня, когда я-я-я смотрю в окно (Бриллианты)
Я вижу девушку, которая когда-то любила меня по-настоящему (Бриллианты)
Ту самую девушку, которую я оставил ради славы и богатства (Да)
Хотя всё это время у меня были бриллианты на заднем дворе

Дураки ищут золото, как и я
Дураки думают, что золото может купить всё
Но богатство не сравнится с моими бриллиантами (Моя девочка там)
Я сейчас же выйду и попытаюсь вернуть её

Я из тех парней, кто всегда был мечтателем (Бриллианты)
Я думал, что трава зеленее по другую сторону (Бриллианты)
Но девушка по соседству оказалась моим бриллиантом, о (Да)
И всё это время у меня были бриллианты на заднем дворе

Девушка по соседству оказалась моим бриллиантом, да (Да)
И всё это время у меня были бриллианты на заднем дворе

Бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты
Бриллианты, бриллианты
Бриллианты