Paroles et traduction Dan Reeder - Bach Is Dead and Gone

Bach Is Dead and Gone

He don't go to parties
And he's never home
He don't answer emails
And he don't come to the phone
It seemed like I saw him
He's just a pile of bones
Bach is dead and gone

Left to the body
Straight right to the chin
He went down in the third round
And just never got up again
It was a sad day in a bad way
For a great career again
Bach is dead and gone

While he was still livin'
He was one fast gun
I said let's write some more tets
He was already done
But you can't mourn him forever
Forever's just no fun
Bach is dead and gone

He don't go to parties
And he's never home
He don't answer emails
He don't come to the phone
It seemed like if you saw him
He's just a pile of bones
Bach is dead and gone

Бах мёртв и ушёл

Он не ходит на вечеринки,
И его никогда нет дома.
Он не отвечает на письма,
И не подходит к телефону.
Кажется, я видел его –
Он всего лишь груда костей.
Бах мёртв и ушёл.

Левый хук в челюсть –
Прямо в подбородок.
Он упал в третьем раунде
И больше не встал.
Это был печальный день, плохой день
Для великой карьеры.
Бах мёртв и ушёл.

Пока он был ещё жив,
Он был быстр, как пуля.
Я сказал: «Давай напишем ещё тестов»,
А он уже закончил.
Но нельзя оплакивать его вечно,
Вечность — это не весело.
Бах мёртв и ушёл.

Он не ходит на вечеринки,
И его никогда нет дома.
Он не отвечает на письма,
Не подходит к телефону.
Кажется, если ты увидишь его,
Он всего лишь груда костей.
Бах мёртв и ушёл.