Paroles et traduction Dan Salvato - Your Reality

Every day, I imagine a future where I can be with you
In my hand is a pen that will write a poem of me and you
The ink flows down into a dark puddle
Just move your hand, write the way into his heart
But in this world of infinite choices
What will it take just to find that special day
What will it take just to find that special day

Have I found everybody a fun assignment to do today
When you're here, everything that we do is fun for them anyway
When I can't even read my own feelings
What good are words when a smile says it all
And if this world won't write me an ending
What will it take just for me to have it all

Does my pen only write bitter words for those who are dear to me
Is it love if I take you, or is it love if I set you free?

The ink flows down into a dark puddle
How can I write love into reality?
If I can't hear the sound of your heartbeat
What do you call love in your reality?
And in your reality, if I don't know how to love you
I'll leave you be

Каждый день представляю я жизнь, где я могу быть с тобой
Написать я поэму хочу только обо мне с тобой
Вот чернила стеклись в одну кляксу
Просто пиши - путь к его сердцу найди
В мире может так много случится
Но случится то, что желаю я давно?
Но случится то, что желаю я давно?

Как там все? Заняты ли они хоть чем-нибудь в этот день?
Но ты здесь, все что ни было будет весело для них всех
Не могу я понять свои чувства
Зачем слова? И улыбки хватит мне
Если мир обо мне позабудет
Смогу ль я взять, что желаю я давно?

Почему моя ручка так зла на тех, кто так дорог мне?
Если ты его любишь возми или лучше отпусти

Вот чернила стеклись в одну кляксу
Как притворить стих в реальный для нас мир?
Худо мне без твоего сердца стука
Что есть любовь в той реальности, где ты?
Если я не научусь, как любить тебя надо
Я отстану от тебя.