Dan Sanders - Memory Lane - traduction des paroles en russe

Memory Lane - Dan Sanderstraduction en russe




Memory Lane
Тропа Воспоминаний
We've crawled our way to the top
Мы пробивались к вершине
And then we suddenly fell apart
Но вдруг рассыпались в прах
We've grown way too close
Стали слишком близки
And then we ended up all alone
Чтоб в итоге остаться одним
We made mistakes like a lot
Мы наделали много ошибок
Never learned from them, we fucked it up
Не учились, и снова провал
We've been counting every single day
Считали каждый прожитый день
Then got caught up in the countless hate
Но утонули в волнах злости
I know that there was sun in our fiction relationship arc
Я знаю, было солнце в нашей вымышленной дуге
But if you think you got it wrong
Но если думаешь, что ошиблась
It's unfixibale
Это уже не исправить
So don't, no, it didn't last that long
Нет, это длилось недолго
But I'll keep you in my heart
Но ты останешься в сердце
I hope you don't keep a grudge
Надеюсь, ты не держишь зла
Promise you'll remember us
Пообещай вспоминать нас
Being way too young to be falling in love
Слишком юных для любви
But if you want to meet someday
Но если захочешь встретиться
Meet me on a memory lane
Жди меня на тропе воспоминаний
Magic was here now it's not
Здесь была магия, но нет её теперь
Seems like even mad hatter is gone
Даже безумный шляпник исчез
There's no Merlin to save the day
Нет Мерлина, чтоб спасти нас
Guess Arthur needs to do it his way
Видимо, Артур сам должен решать
I think its time, there's no hitting rewind
Пора, не нажать "перемотку назад"
So let the chapter be closed, cause no
Оставь страницу закрытой, ведь нет
No, you didn't get that wrong
Нет, ты всё поняла верно
But I'll keep you in my heart
Но ты останешься в сердце
I hope you don't keep a grudge
Надеюсь, ты не держишь зла
Promise you'll remember us
Пообещай вспоминать нас
Being way too young to be falling in love
Слишком юных для любви
But if you want to meet someday
Но если захочешь встретиться
Meet me on a memory lane
Жди меня на тропе воспоминаний
My mind is mixed with all the rage and ripping off the pages
Мой разум хаос из гнева и вырванных страниц
It's so insane, but I'm still the same
Это безумно, но я всё тот же
Writing these letters to you, babe
Пишу эти письма тебе
Addressed to the fire, I'm a fucking liar
Адресованные огню я лжец
Me letting you go lasted for a while
Я отпускал тебя целую вечность
Until that night when I almost called
Пока в ту ночь не набрал твой номер
But I got back to my senses fast enough
Но быстро взял себя в руки
So let's just pretend it's one weekend
Давай притворимся, что выходные
That we'll be sleeping in separate beds
Проведём в разных кроватях
Even though it's been weeks left in tears
Хотя прошли недели в слезах
I'll never forget but I'll set me free
Я не забуду, но стану свободен
We've been calling home this place for years
Мы называли домом это года
Been saying it'll last forever like stupid kids
Клялись, что будет вечно, как глупцы
But if you want to meet someday
Но если захочешь встретиться
I'll meet you on a memory lane
Я жду тебя на тропе воспоминаний





Writer(s): Dan Sanders

Dan Sanders - Memory Lane
Album
Memory Lane
date de sortie
08-03-2024



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.