Paroles et traduction Dan Sultan - Cadillac and a Mustang
I
was
sittin′
on
the
corner
of
Mission
and
twenty,
Я
сидел
на
углу
Мишен
и
двадцать,
Waiting
for
my
Super
burrito
to
cool
down
Ожидая,
когда
остынет
мой
супер
буррито.
And
I
could
see
two
cars,
И
я
увидел
две
машины.
Sitting
side
by
side
Сидим
бок
о
бок.
And
I
could
here
that
rumbling
sound.
И
я
слышал
этот
грохочущий
звук.
There
was
a
Cadillac,
Там
были
Кадиллак
I'm
talking
Cadillac
Я
говорю
о
Кадиллаке
And
a
Mustang.
И
Мустанг.
I
don′t
know
which
one
you
like,
Я
не
знаю,
что
тебе
нравится,
Depends
on
your
taste,
Это
зависит
от
твоего
вкуса.
But
it
looks
like
we
got
ourselves
a
road
race
Но,
похоже,
мы
устроили
себе
дорожную
гонку.
I
said
there
'hey
there
you'
Я
сказал:
"Эй,
ты!"
In
the
piffy
looking
suit,
В
пышном
костюме,
Did
you
buy
that
caddy
new?
Ты
купил
новый
"Кадиллак"?
′Cause
they
way
that
the
tail
is
hanging
Потому
что
у
них
так
висит
хвост
Won′t
help
you
when
it
comes
to
draggin'
Это
не
поможет
тебе,
когда
дело
дойдет
до
драггинга.
I
got
200
dollars
US,
У
меня
есть
200
долларов
США,
That
said
the
Mustang
goes
the
best.
Это
говорит
о
том,
что
"Мустанг"
ездит
лучше
всех.
I
said
a
Mustang,
Я
сказал
"Мустанг".
Can
beat
a
Cadillac
Может
побить
Кадиллак
I
said
a
Mustang,
Я
сказал
"Мустанг".
Can
beat
a
Cadillac
Может
побить
Кадиллак
Ooh,
I
said
now
wait
just
a
minute
О,
я
сказал,
Подожди
минутку.
Potato
head
Mustang
drivin′
Картофельная
голова,
Мустанг
за
рулем.
Man
of
action.
Человек
действия.
Just
'cause
his
caddy
sits
all
over
the
chassis
Просто
потому,
что
его
"кадиллак"
сидит
по
всему
корпусу.
Doesn′t
mean
I
can't
get
no
traction.
Это
не
значит,
что
я
не
могу
добиться
успеха.
No
it
was
made
to
get
down
Нет,
он
был
создан,
чтобы
спуститься.
Up,
down
custom
shock,
Вверх,
вниз,
шок,
All
to
my
specification
Все
в
соответствии
с
моей
спецификацией
So
if
I
get
tired
of
your
ass
Так
что
если
я
устану
от
твоей
задницы
Imma
put
my
foot
on
the
gas
Я
нажму
на
газ.
That′d
be
the
end
of
our
eh
conversation.
На
этом
наш
разговор
закончится.
I
said
Mustang
baby
Я
сказал
Мустанг
детка
And
a
Cadillac
yeah
И
Кадиллак
да
Said
a
Mustang
baby
Сказал
Малыш
Мустанг
And
a
Cadillac
yeah
И
Кадиллак
да
Talking
Mustang
baby
Говорящий
Мустанг
детка
And
a
Cadillac
И
Кадиллак
Talking
Mustang
baby
Говорящий
Мустанг
детка
And
a
Cadillac
И
Кадиллак
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott F Wilson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.