Paroles et traduction Dan Swanö - Uncreation
A
tale
forgotten
long
ago
Сказка,
забытая
давным-давно,
Brought
to
life
again
Вновь
обрела
жизнь.
Ancient
wisdom
ancient
lies
Древняя
мудрость,
древняя
ложь,
Horrid
lullabies
for
the
Earth
Жуткие
колыбельные
для
Земли.
Time
- will
turn
my
prophecies
into
reality
Время
- обратит
мои
пророчества
в
реальность
And
it
will
lead
the
world
astray
И
собьет
мир
с
пути.
Death
- found
the
remedy
for
its
enemy
Смерть
- нашла
лекарство
от
своего
врага,
It's
too
late
the
seize
the
day
Слишком
поздно
ловить
момент.
Time
- and
my
malicious
spells
live
in
harmony
Время
- и
мои
злобные
чары
живут
в
гармонии,
They
await
the
hour
set
Они
ждут
назначенного
часа.
Rapture
- of
all
that
is
alive
Восторг
- всего,
что
живо,
The
reaper
will
arrive
to
invert
the
hour
glass
Жнец
придет,
чтобы
перевернуть
песочные
часы.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
evolution
in
reverse
Эволюция
наоборот.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
death
of
universe
Смерть
вселенной.
His
reflections
on
the
end
Его
размышления
о
конце
Still
unknown
to
man
До
сих
пор
неизвестны
человеку.
Dark
predictions,
dark
cliches
Мрачные
предсказания,
мрачные
клише
In
this
recital
of
doom
В
этом
рассказе
о
гибели.
Time
- will
turn
my
prophecies
into
reality
Время
- обратит
мои
пророчества
в
реальность,
And
they
await
the
hour
set
И
они
ждут
назначенного
часа.
Death
- found
the
remedy
for
its
enemy
Смерть
- нашла
лекарство
от
своего
врага,
It
will
invert
the
hour
glass
Она
перевернет
песочные
часы.
Time
- and
my
malicious
spells
live
in
harmony
Время
- и
мои
злобные
чары
живут
в
гармонии,
It
will
lead
the
world
astray
Оно
собьет
мир
с
пути.
Rapture
- of
all
that
is
alive
Восторг
- всего,
что
живо,
The
reaper
will
arrive,
it's
too
late
the
seize
the
day
Жнец
придет,
слишком
поздно
ловить
момент.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
evolution
in
reverse
Эволюция
наоборот.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
death
of
universe
Смерть
вселенной.
The
world
is
aging
backwards
Мир
стареет
задом
наперед,
The
young
remains
the
young
Молодые
остаются
молодыми.
We
all
know
tomorrow
Мы
все
знаем,
что
завтра
Will
be
yesterday
reborn
Будет
вчерашний
день,
рожденный
заново.
The
time
and
space
deserted
Время
и
пространство
опустеют,
Will
hold
no
life
for
man
Не
останется
жизни
для
человека.
We
face
these
final
hours
Мы
сталкиваемся
с
этими
последними
часами,
To
be
buried
in
the
past
Чтобы
быть
погребенными
в
прошлом.
Something
is
wrong
with
the
sky
tonight
Что-то
не
так
с
небом
сегодня
ночью,
The
clouds
are
darker
than
ever
before
Облака
темнее,
чем
когда-либо
прежде.
There
is
unrest
in
the
stars
alight
В
звездах
горит
тревога,
As
if
they
warned
me
for
the
distant
roar
Словно
они
предупреждают
меня
о
далеком
грохоте.
A
tale
forgotten
long
ago
Сказка,
забытая
давным-давно,
Brought
to
life
again
Вновь
обрела
жизнь.
Ancient
wisdom
ancient
lies
Древняя
мудрость,
древняя
ложь,
Horrid
lullabies
for
the
Earth
Жуткие
колыбельные
для
Земли.
Time
- will
turn
my
prophecies
into
reality
Время
- обратит
мои
пророчества
в
реальность
And
it
will
lead
the
world
astray
И
собьет
мир
с
пути.
Death
- found
the
remedy
for
its
enemy
Смерть
- нашла
лекарство
от
своего
врага,
It's
too
late
the
seize
the
day
Слишком
поздно
ловить
момент.
Time
- and
my
malicious
spells
live
in
harmony
Время
- и
мои
злобные
чары
живут
в
гармонии,
They
await
the
hour
set
Они
ждут
назначенного
часа.
Rapture
- of
all
that
is
alive
Восторг
- всего,
что
живо,
The
reaper
will
arrive
to
invert
the
hour
glass
Жнец
придет,
чтобы
перевернуть
песочные
часы.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
evolution
in
reverse
Эволюция
наоборот.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
death
of
universe
Смерть
вселенной.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
evolution
in
reverse
Эволюция
наоборот.
Oh,
uncreation
О,
небытие,
The
death
of
universe
Смерть
вселенной.
A
tale
forgotten
long
ago
Сказка,
забытая
давным-давно,
Brought
to
life
again
Вновь
обрела
жизнь.
Ancient
wisdom
ancient
lies
Древняя
мудрость,
древняя
ложь,
Lullabies
for
the
Earth
Колыбельные
для
Земли.
The
sun
is
descending
Солнце
садится,
Nevermore
to
shine
Чтобы
никогда
больше
не
сиять.
Light
is
lost
forever
Свет
потерян
навсегда,
We
are
the
last
in
line
Мы
- последние
в
очереди.
We
are
the
last
in
line!
Мы
- последние
в
очереди!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.