Paroles et traduction Dan Truong feat. Cẩm Ly - Bóng Sầu Đau

Sầu đâu, rụng bến cầu ao
Nhớ ngày nào mình chơi mua bán
Em giả đò than, em rao lời bán
Giả đò, em ế quá anh ơi.

Ngày mùa đùa vui, mình mua bán than
Em người rao bán, anh người đi mua
Cùng nhau lượm bông sầu đâu
Những ngày mùa, mưa ngâu lất phất
Anh giả đò xem em đem hàng bán.

Giả đò mua hết mớ em mang
Rồi cùng cười vang, trò chơi bán than
Bây giờ nơi ấy, duyên đầu mưa ngâu.

Vì đâu, trong héo ngoài tươi
Có phải em cười nhưng dạ chẳng vui
Chiều nay nơi ấy anh ngồi
Sầu đâu rơi rớt anh lòng mưa ngâu.

Tìm đâu, đâu nửa cuộc chơi
Em bỏ đi rồi, mơ mộng phố đông
Sầu đâu, đâu muốn em sầu
Sầu đâu bông trắng, anh sầu em đâu.

Печаль, потеря, Бен-Бридж-Понд
Помнишь те дни, когда мы играли в "Куплю-Продам"?
Я притворяюсь углем, я объявляю слово продажей.
Притворись, я тоже брат.

День весенних шуток смешной, он покупает и продает уголь.
Дети продаются, Британцы идут покупать.
Вместе собиратель хлопка ним
Летние дни, MHA ngâu, трепетали.
Ты притворяешься, что видишь, как дети приносят прибыль.

Притворись, что выкупаешь клубок, который я приношу.
Потом все тот же смех, игра, продажа угля.
Где же она, очаровательная, топ Ма НГАУ?

Потому что сейчас, в увядающей свежести
Вы смеялись, но это не весело
Сегодня днем, где он сидел.
Neem Fall you please MHA ngâu.

Найди где где половина игры
Я убежал, мечтая о городе на восток.
Ним, где ты хочешь, чтобы я меланхолил?
Белый хлопок Нима, меланхоличный я.