Paroles et traduction Dan Tyminski - Think About You Every Day

Think About You Every Day

I'm not trying to show you how I love you but I do
I'm not the kind to stay for long, but you've got me wanting too
I think about you everyday

Was it really meant for us to meet
And if I saw you out walking on the street
Would we have to turn our heads away
And just pretend we dont feel this way

Now,I'm in my car and there's no one else here
I'm staring out the windshield and fighting back a tear
I wish our lives were different and we could have a chance
There's nothing sadder than a lost romance

I listened to that song, at least a hundred times a day
The one about Carolina
Suppose I stop the car, and I called you just to say
I miss you everyday

Think of me when the nights are long
And I'm never far away
Some day soon I'll be at your door
And then I'm home to stay
I think about you everyday
Everyday

Думаю о тебе каждый день

Я не пытаюсь показать тебе, как я люблю тебя, но я люблю
Я не из тех, кто остается надолго, но ты заставляешь меня хотеть этого
Я думаю о тебе каждый день

Было ли нам действительно суждено встретиться?
И если бы я увидел тебя, идущую по улице,
Должны ли мы были бы отвернуться
И просто притвориться, что мы не чувствуем этого?

Сейчас я в машине, и здесь никого нет
Я смотрю в лобовое стекло и сдерживаю слезы
Я хотел бы, чтобы наши жизни были другими, и у нас был шанс
Нет ничего печальнее, чем потерянная любовь

Я слушал эту песню, по крайней мере, сто раз в день
Ту, что про Каролину
Представь, я останавливаю машину и звоню тебе, просто чтобы сказать,
Что скучаю по тебе каждый день

Думай обо мне, когда ночи длинные
И я никогда не буду далеко
Когда-нибудь скоро я буду у твоей двери
И тогда я останусь дома навсегда
Я думаю о тебе каждый день
Каждый день