Paroles et traduction Dan Vasc - Oh Sherrie

Oh Sherrie

You should've been gone
Knowing how I made you feel
And I should've been gone
After all your words of steel
Oh I must've been a dreamer (must've been a dreamer, oh)
And I must've been someone else (someone else)
And we should've been over (over by now)
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
But I want to let go
You'll go on hurtin' me
You'd be better off alone
If I'm not who you thought I'd be
But you know that there's a fever
Oh, that you'll never find nowhere else
Can't you feel it burnin', on and on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie
But I should've been gone
Long ago, far away
And you should've been gone
Now I know just why you stay
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Hold on, oh Sherrie

О, Шерри

Тебе следовало уйти,
Зная, какие чувства я к тебе испытывал.
И мне следовало уйти,
После всех твоих стальных слов.
О, должно быть, я был мечтателем (должно быть, был мечтателем, о)
И должно быть, я был кем-то другим (кем-то другим)
И нам следовало расстаться (расстаться уже давно)
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
Но я хочу отпустить
Ты продолжишь делать мне больно
Тебе будет лучше одной
Если я не тот, кем ты меня считала
Но ты знаешь, что есть огонь,
О, который ты больше нигде не найдешь
Разве ты не чувствуешь, как он горит, снова и снова
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
О, Шерри
Но мне следовало уйти
Давно, далеко
А тебе следовало уйти
Теперь я знаю, почему ты остаешься
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
О, Шерри, наша любовь
Держится, держится
Держись, о, Шерри