Paroles et traduction Dan Vieira - Coração de Pedra
Já
não
sou
o
mesmo
da
pra
ver
de
longe
Уже
не
я
же?",
" что
посмотреть
издалека
Esse
sentimento
o
olhar
não
esconde
Это
чувство,
взгляд
не
прячет
Lembro
do
cheiro
da
um
desespero
Помню
запах
отчаяния
A
noite
cai
e
me
leva
pra
longe
Наступает
ночь,
и
берет
меня
ты
далеко
Morro
de
saudade
e
a
felicidade
Умираю
от
тоски
и
счастья
Me
deixou
e
foi
morar
bem
longe
daqui
Оставил
меня
и
уехал
жить
далеко
отсюда
Se
alguém
passar
por
ela
um
dia
por
aí
Если
кто-то
проходит
ее
день
там
E
ela
perguntar
como
sobrevivi
И
она
спросить,
как
выжил
Diz
pra
ela
que
eu
tenho
coração
de
pedra
Он
говорит
ей,
что
у
меня
сердце
каменное
Depois
que
ela
partiu
eu
nunca
mais
sorri
После
того,
как
она
уехала,
я
никогда
не
улыбается
E
hoje
e
essa
cidade
ficou
tão
sem
cor
И
сегодня,
и
этот
город
был
настолько
без
цвета
Levou
o
colorido
quando
me
deixou
Взял
цветастый,
когда
оставил
меня
Metade
do
que
eu
tinha
ta
guardado
nela
Половина
из
того,
что
я
та,
сохраненный
в
нем,
E
a
outra
metade
o
ventou
levou
А
другая
половина-в
ventou
привело
Já
não
sou
o
mesmo
da
pra
ver
de
longe
Уже
не
я
же?",
" что
посмотреть
издалека
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dan Vieira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.