Paroles et traduction Dan Vieira - Tão Bem

Tão Bem

Desse jeito não vale eu chegar em casa você toda linda
Com sorriso na cara toda perfumada, oh minha querida
Se eu me lembro bem hoje eu sai de casa meio a uma briga
Mas no final das contas
Você sempre mostra que é minha vida

Você me faz tão bem
Dia que nasce e mais uma vez recomeça a rotina
E eu saiu da porta levando no peito aquela agonia
Me da saudades de você

A gente briga, xinga e diz que não da mais
Pra ser mais como antes, amanhã tem que ser melhor
A gente se completa que nem feijão e arroz
A gente faz amor, fica tudo na boa

Você me faz tão bem

So Good

It's not fair that I get home to you looking so beautiful,
With a smile on your face and smelling so sweet, my dear.
If I remember correctly, I left the house in the middle of an argument.
But at the end of the day,
You always show me that you are my life.

You make me feel so good.
Day breaks and once again the routine begins.
And I leave the house with that agony in my chest,
Missing you.

We fight, we curse and say it's over.
To be like before, tomorrow has to be better.
We complete each other like beans and rice.
We make love, and everything is fine.

You make me feel so good.