Paroles et traduction Dana - Ta' Moot

Ta' Moot

رافعلي حواجبك وفوق مانا مستحملاك برده مش عاجبك
وبتحتار
شوف يا روحي هددني تعبت تعبت معاك سيباك دلوقتي
وخدت قرار

طق موت لا مش هفتكرك تاني طق موت
ولا هتشوف صورتي خلاص
طق موت موت يا مغرور
يا اناني انا قطة حلوة بس بخربش لو هاتداس

يا تاعبني في حبك عمرك ما تفكر ح اجري
وراك ده الغدر بطبعك يا غدار
شوف واحدة تليقلك بعد اللي حصلي حصلي معاك انا ليا الجنة
وليك النار

طق موت لا مش هفتكرك تاني طق موت
ولا هتشوف صورتي خلاص
طق موت موت يا مغرور
يا اناني انا قطة حلوة بس بخربش لو هاتداس

Ta' Moot

My brows are beautiful, and you don't like it when I bathe you in them
And you wonder
Listen, my dear, you've threatened me, I'm tired, and I'm done with you now
And I made up my mind

Bang, you're dead, I'm not going to think about you anymore, bang, you're dead
Nor will you see my face again
Bang, you're dead, you arrogant
You egoist, I'm a sweet kitten, but I scratch if I'm stepped on

You've worn me out with your love, you never think I'll run
After you because treachery is in your nature, oh treacherous
Look for someone who suits you, after what happened to me
I'm in heaven, and you're in hell

Bang, you're dead, I'm not going to think about you anymore, bang, you're dead
Nor will you see my face again
Bang, you're dead, you arrogant
You egoist, I'm a sweet kitten, but I scratch if I'm stepped on