Dana - Rivers Are for Boats - traduction des paroles en russe
Dana Rivers Are for Boats

Dana - Rivers Are for Boats

Paroles et traduction Dana - Rivers Are for Boats




Rivers Are for Boats
Реки созданы для лодок
Rivers are for boats
Реки созданы для лодок,
To take us sailing
Чтобы катать нас под парусом.
One day we will
Однажды мы отправимся,
And mountains are for trails
А горы созданы для троп,
To take us riding
Чтобы кататься верхом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
Dreams come true
Мечты сбываются,
I promise if you have the patience
Я обещаю: если у тебя хватит терпения,
Yours will not be denied
Твоим мечтам суждено сбыться.
And everything you do without
И всё, чего ты пока не достиг,
The things you have to dream about
Всё то, о чём ты мечтаешь,
Need a little time
Просто нужно немного времени,
And time is on your side
И время на твоей стороне.
La, la, la, la...
Ла, ла, ла, ла...
Valleys are for land
Долины созданы для домов,
To build a home on
Чтобы построить наш дом.
One day we will
Однажды мы построим.
And meadows are for grass
А луга созданы для травы,
To walk our child on
Чтобы гулять с нашим ребёнком.
One day we will
Однажды мы будем гулять.
Dreams come true
Мечты сбываются,
I promise if you have the patience
Я обещаю: если у тебя хватит терпения,
Yours will not be denied
Твоим мечтам суждено сбыться.
And everything you do without
И всё, чего ты пока лишён,
The things you have to dream about
Всё то, о чём ты мечтаешь,
Need a little time
Просто нужно немного времени,
And time is on your side
И время на твоей стороне.
La, la, la, la...
Ла, ла, ла, ла...
One day we will
Однажды мы отправимся,
One day we will
Однажды мы отправимся.
Oh, rivers are for boats
О, реки созданы для лодок,
To take us sailing
Чтобы катать нас под парусом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
And mountains are for trails
А горы созданы для троп,
To take us riding
Чтобы кататься верхом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
And everything you do without
И всё, чего ты пока лишён,
The things you have to dream about
Всё то, о чём ты мечтаешь,
Need a little time
Просто нужно немного времени,
And time is on your side
И время на твоей стороне.
And everything you have to share
И всё, чем тебе нужно поделиться,
Your wishes and your hopes and prayers
Твоими желаниями, надеждами и молитвами,
Need a little time
Просто нужно немного времени,
And time is on your side
И время на твоей стороне.
La, la, la, la, la...
Ла, ла, ла, ла, ла...
You need a little time
Тебе нужно немного времени,
And time is on your side
И время на твоей стороне.
Rivers are for boats
Реки созданы для лодок,
To take us sailing
Чтобы катать нас под парусом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
And mountains are for trails
А горы созданы для троп,
To take us riding
Чтобы кататься верхом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
Rivers are for boats
Реки созданы для лодок,
To take us sailing
Чтобы катать нас под парусом.
One day we will
Однажды мы отправимся.
And mountains are for trails
А горы созданы для троп,
To take us riding
Чтобы кататься верхом.
One day we will.
Однажды мы отправимся.




Writer(s): Hal David, Albert Louis Hammond
Dana - Have a Nice Day
Album
Have a Nice Day

1 Darlin' Come Home Soon
2 There's Nothin' You Can Do to Change My Mind
3 Rivers Are for Boats
4 Are You Still Mad at Me
5 Dear Madam
6 Country Pie
7 Don't Let Me Know
8 Love Me While We're Young
9 The Crying Game
10 The Goodbye Song
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.