Dana Divine - The Gospel Slide - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dana Divine - The Gospel Slide




The Gospel Slide
Скольжение под Госпел
Let's praise the Lord
Давайте восхвалим Господа
It's time to get down.
Время оторваться.
Lead: Calling all saints* to the dance floor.
Ведущий: Призываю всех святых* на танцпол.
Calling all saints to the dance floor.
Призываю всех святых на танцпол.
We're gonna Gospel slide and
Мы будем скользить под Госпел и
Give the devil a fit.
Доведём дьявола до белого каления.
Just come on and bring your good time with ya.
Просто приходите и захватите с собой хорошее настроение.
Put on your dancing shoes
Наденьте свои танцевальные туфли,
Because the Scripture says
Потому что Писание говорит:
"Exalt Him. Praise Him with songs and dance."
"Вознесите Его. Хвалите Его песнями и танцами".
Callin all saints to join me in the Jesus apostles march
Призываю всех святых присоединиться ко мне в марше апостолов Иисуса
Two times to the right.
Два раза вправо.
Two times to the left.
Два раза влево.
Throw your hands up.
Поднимите руки вверх.
Now stomp that devil down. Right foot
А теперь растопчите этого дьявола. Правая нога
To the front.
Вперёд.
Left foot, back it up
Левая нога, назад
Two rocks to the right
Два покачивания вправо
And turn yourself around
И повернитесь.
Now two times to the right.
Теперь два раза вправо.
Two times to the left.
Два раза влево.
Throw your hands up.
Поднимите руки вверх.
Now stomp that devil down. Right foot
А теперь растопчите этого дьявола. Правая нога
To the front.
Вперёд.
Left foot, back it up.
Левая нога, назад.
Two rocks to the right.
Два покачивания вправо.
And turn yourself around.
И повернитесь.
Don't stop.
Не останавливайтесь.
Let's praise the Lord.
Давайте восхвалим Господа.
It's time to get down.
Время оторваться.
Lead: To the left
Ведущий: Влево
Throw your hands up.
Поднимите руки вверх.
Stomp!
Топ!
Right foot to the front.
Правая нога вперёд.
Left foot back it up.
Левая нога назад.
Two rocks to the right.
Два покачивания вправо.
Now turn yourself around.
Теперь повернитесь.
To the right, clap your hands.
Вправо, хлопните в ладоши.
To the left, clap your hands.
Влево, хлопните в ладоши.
Raise your arms, wave your hands.
Поднимите руки, помашите руками.
Now stomp that devil in.
А теперь затолкайте дьявола.
To the front, clap your hands.
Вперёд, хлопните в ладоши.
Back it up, clap your hands. Hands together.
Назад, хлопните в ладоши. Руки вместе.
Pray, rock it out and turn around.
Помолитесь, качнитесь и повернитесь.
To the right, clap your hands
Вправо, хлопните в ладоши.
To the left, clap your hands
Влево, хлопните в ладоши.
Throw your arms up.
Поднимите руки.
Wave your hands.
Помашите руками.
Now stomp that devil in.
А теперь затолкайте дьявола.
To the front, clap your hands.
Вперёд, хлопните в ладоши.
Back it up and clap your hands. Hands together.
Назад и хлопните в ладоши. Руки вместе.
Pray, rock it out and turn around, and sing:
Помолитесь, качнитесь и повернитесь, и пойте:
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
You sing:
Пойте:
(Choir sings):
(Хор поёт):
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
Lead: Come on now.
Ведущий: Давайте же.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
Your turn.
Ваша очередь.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
I wanna get pumped for Christ.
Я хочу зажечь для Христа.
Lead: Come on.
Ведущий: Давайте.
To the right. To the left.
Вправо. Влево.
Let's praise the Lord.
Давайте восхвалим Господа.
It's time to bow down.
Время склониться.
Lead: Throw your hands up
Ведущий: Поднимите руки
Now stomp.
А теперь топните.
To the front, y'all.
Вперёд, все.
Back it up, y'all.
Назад, все.
Rock it out, turn around. Pay attention.
Покачайтесь, повернитесь. Внимание.
To the right, Barack.
Вправо, Барак.
To the left, Barack.
Влево, Барак.
Throw your hands up.
Поднимите руки.
Sha bock
Ша бок
On the devil we stomp. Right foot
По дьяволу мы топчем. Правая нога
To the front, left foot back it up.
Вперёд, левая нога назад.
Feel the Holy Ghost
Почувствуйте Святого Духа
And turn yourself around.
И повернитесь.
To the right, Barack.
Вправо, Барак.
To the left, Barack.
Влево, Барак.
Throw your hands up and sha bock.
Поднимите руки и ша бок.
On the devil we stomp. Right foot
По дьяволу мы топчем. Правая нога
To the front, left foot back it up.
Вперёд, левая нога назад.
Feel the Holy Ghost.
Почувствуйте Святого Духа.
And turn yourself around.
И повернитесь.
Lead: Hallelujah!
Ведущий: Аллилуйя!
Shabock!
Шабок!
Lead: Praise the Lord.
Ведущий: Слава Господу.
Barack!
Барак!
Lead: Here we go now.
Ведущий: Поехали.
Let's praise the Lord.
Давайте восхвалим Господа.
It's time to bow down.
Время склониться.
Lead: To the right.
Ведущий: Вправо.
To the left.
Влево.
Throw your hands up.
Поднимите руки.
Now stomp that devil down. Right
А теперь растопчите этого дьявола. Правая
Foot to the front.
Нога вперёд.
Left foot, back it up
Левая нога, назад
And turn yourself around.
И повернитесь.
One time to the right
Один раз вправо
And hop.
И прыжок.
One time to the left
Один раз влево
And hop.
И прыжок.
Throw your hands up.
Поднимите руки.
Turn around.
Повернитесь.
Now stomp that devil down. Right foot
А теперь растопчите этого дьявола. Правая нога
To the front. Left foot, back it up.
Вперёд. Левая нога, назад.
Rock it out to the right.
Покачайтесь вправо.
And turn yourself around.
И повернитесь.
One time to the right and hop.
Один раз вправо и прыжок.
One time to the left and hop.
Один раз влево и прыжок.
Throw your hands up. Turn around.
Поднимите руки. Повернитесь.
Now stomp that devil down. Right foot
А теперь растопчите этого дьявола. Правая нога
To the front. Left foot, back it up.
Вперёд. Левая нога, назад.
Rock it out to the right.
Покачайтесь вправо.
And turn yourself around.
И повернитесь.
Praise Him.
Хвалите Его.
Lead: We gotta praise Him.
Ведущий: Мы должны хвалить Его.
We love Him.
Мы любим Его.
Lead: 'Cause we love Him.
Ведущий: Потому что мы любим Его.
Show Him.
Покажите Ему.
Lead: We gotta show Him.
Ведущий: Мы должны показать Ему.
You need Him.
Вам нужен Он.
Lead: That you need Him.
Ведущий: Что Он вам нужен.
Praise Him.
Хвалите Его.
Lead: We gotta praise Him.
Ведущий: Мы должны хвалить Его.
We love Him.
Мы любим Его.
Lead: 'Cause we love Him.
Ведущий: Потому что мы любим Его.
Show Him.
Покажите Ему.
Lead: We gotta show Him.
Ведущий: Мы должны показать Ему.
You need Him.
Вам нужен Он.
Lead: That you need Him.
Ведущий: Что Он вам нужен.
Let Praise the Lord.
Давайте восхвалим Господа.
It's time to bow down.
Время склониться.
Lead: To the right.
Ведущий: Вправо.
Praise the Lord.
Слава Господу.
It's time to bow down.
Время склониться.
Lead: To the left.
Ведущий: Влево.
Throw your hands up.
Поднимите руки.
Now stomp that devil down. Right
А теперь растопчите этого дьявола. Правая
Foot to the front.
Нога вперёд.
Left foot, back it up, y'all.
Левая нога, назад, все.
Rock it out and turn yourself around.
Покачайтесь и повернитесь.
To the right, to the left.
Вправо, влево.
Throw your hand up.
Поднимите руку.
Now stomp!
А теперь топните!
To the front, y'all.
Вперёд, все.
Back it up, y'all.
Назад, все.
Rock it out!
Покачайтесь!
And turn yourself around.
И повернитесь.





Writer(s): Kenneth Gamble, Leon Huff, Dejion Madison, Dana Stovall, Ella Bramwell, Hula Mahone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.